Skip to main content

Lorsqu’on explore Tokyo pour la première fois et qu’on commence à se familiariser avec son plan, on se rend rapidement compte que l’on se trouve au cœur d’une métropole gigantesque. Malgré cette immensité, de nombreux visiteurs se limitent aux sites touristiques classiques tels que le quartier traditionnel d’Asakusa ou le dynamique Shinjuku, négligeant ainsi des endroits moins connus et moins fréquentés. Tokyo offre une multitude de facettes diverses, et, aujourd’hui, je vous invite à découvrir deux quartiers méconnus et sous-estimés : Ogikubo et Nishi-Ogikubo.

Lors de mon premier voyage à Tokyo, j’ai exploré les attractions incontournables recommandées par tous les guides. Cependant, j’ai également découvert des endroits moins connus qui m’ont enchantée, comme le havre de paix naturel d’Oji, le quartier animé d’Akabane, et Koenji, célèbre pour ses festivals d’été. Aujourd’hui, en tant que résidente de Tokyo, je connais bien mieux les quartiers sous-estimés de la capitale, parfaits pour des promenades agréables. Je vous invite donc à découvrir deux quartiers le long de la ligne JR Chuo, où se mêlent histoire, tranquillité et multitude de restaurants délicieux : bienvenue à Ogikubo et Nishi-Ogikubo !

Ogikubo : un mélange harmonieux de nature, de ramen et d’anime

Ogikubo (荻窪), situé à seulement 25 minutes en train de la gare de Tokyo, est un quartier qui offre une gastronomie diversifiée, des espaces naturels apaisants et même un lieu dédié aux passionnés d’anime.

Un endroit gratuit pour les passionnés d’anime : le Musée de l’Animation de Suginami

Vous êtes fan d’anime ? Alors commençons notre visite d’Ogikubo à l’université polytechnique de Tokyo, par le Musée de l’Animation de Suginami (東京工芸大学 杉並アニメーションミュージアム), qui se trouve à seulement sept minutes en bus de la station Nishi-Ogikubo ou à 20 minutes à pied de la station Ogikubo. Dans ce musée, vous pourrez vous plonger dans l’histoire de l’animation et découvrir le processus de création grâce à l’exposition permanente. Et ce n’est pas tout : vous pourrez aussi mettre vos compétences à l’épreuve dans un espace DIY où vous pourrez créer votre propre personnage et enregistrer votre voix comme un véritable doubleur professionnel.

L’un de mes endroits préférés est la petite bibliothèque, qui regorge de livres, de mangas et de DVD sur les anime. Lors de ma visite, j’ai été enchantée de trouver une section dédiée à Doremi, l’une des séries que j’adorais enfant. C’était un moment de nostalgie qui m’a fait sourire. Même si les photos sont interdites, j’ai pris plaisir à me replonger dans les animes préférés de mon enfance et à découvrir d’autres séries.

Profitez du jardin japonais saisonnier au parc Otaguro

Une fois votre appétit d’anime rassasié, partez à la découverte de la nature d’Ogikubo. Le parc Otaguro (杉並区立大田黒公園) est certes petit, mais il offre une expérience japonaise traditionnelle et sereine : des paysages saisonniers, un étang rempli de carpes koi et un salon de thé traditionnelle. Anciennement la propriété du critique musical Motoo Otaguro, ce parc est désormais un espace public. Il se trouve à seulement 10 minutes à pied de la sortie sud de la station Ogikubo.

L’intensité des couleurs de chaque saison, en particulier le feuillage automnal, est toujours époustouflante. Ayant eu la chance de voir ce parc tout au long de l’année, je peux dire sans réserve que chaque saison mérite une visite. Même en hiver, la végétation dense du parc assure une belle luminosité. Un petit conseil : le parc ferme à 17h, alors pensez à l’ajouter à votre programme avant la fermeture.

Admirez les cerisiers en fleurs le long de la rivière du parc Zenpukuji

Si le parc Otaguro ne vous a pas suffi, rendez-vous à la rivière du parc Zenpukuji (都立善福寺川緑地), situé à environ 25 minutes à pied du parc Otaguro. C’est l’un des plus grands parcs de l’arrondissement de Suginami. Le meilleur moment pour en profiter est durant la saison des cerisiers en fleurs, lorsque les arbres bordant la rivière se couvrent de tons rosés. Depuis que j’ai découvert cet endroit pour admirer les sakura, j’y retourne chaque année pour mon hanami. Ce parc est non seulement un trésor local, mais il est aussi remarquablement calme, ce qui est rare pour un lieu de cerisiers en fleurs à Tokyo.

Cerisiers en fleurs au bord de la rivière du parc Zenpukuji

Visitez le berceau du ramen à la Tokyoïte

Si vous interrogez quiconque ayant visité ou connaissant Ogikubo, il y a de fortes chances qu’on vous parle de ramen. Et pour cause : Ogikubo est le berceau du ramen à la Tokyoïte, préparé avec un bouillon de poulet et de poisson, rehaussé de sauce soja. Vous trouverez ici de nombreux restaurants de ramen, chacun proposant sa propre interprétation de ce plat emblématique. Si vous êtes un amateur de ramen, mais que vous n’avez pas le temps de parcourir Tokyo pour tous les tester, rendez-vous à Ogikubo et savourez autant de variations que votre palais (et votre estomac) pourront supporter.

Prenez la sortie nord pour découvrir les quartiers d’Ogikubo Ginza Street et de Kyokai Dori, où se trouvent mes trois restaurants de ramen préférés : Neiroya (らーめんとこおりのおやつ ねいろ屋), qui propose des ramen de poisson accompagnés de glace pilée ; Hakodate Shio Ramen Goryokaku (函館塩ラーメン 五稜郭), connu pour ses ramen de poisson avec des garnitures d’algues ; et mon coup de cœur, Narukami (鳴神), qui sert une soupe de ramen au poulet absolument délicieuse et à prix très abordable.

Si les ramen ne sont pas ce que vous préférez, pas de soucis ! Ogikubo offre une grande variété de restaurants, ainsi qu’une vie nocturne à la fois fun et détendue. Vous pourrez y déguster un peu de tout, entre izakaya, shabu-shabu, sushis ou encore hamburgers. C’est une excellente alternative pour éviter les interminables files d’attente à Shinjuku.

Nishi-Ogikubo : le paradis des amateurs de vintage

Dans les années 1960, le mouvement contre-culturel a métamorphosé Nishi-Ogikubo (西荻窪), ou Nishi-Ogi, en un quartier tendance, réputé pour ses boutiques d’antiquités, ses petites galeries d’art et ses cafés pittoresques. Si vous aimez dénicher des trésors dans de charmants magasins locaux plutôt que de flâner dans de grands centres commerciaux, ce quartier est un incontournable à ajouter à votre itinéraire.

Découvrez des trésors vintage à Nishi-Ogikubo

À seulement cinq minutes à pied de la sortie nord de la station Nishi-Ogikubo, vous vous retrouverez dans un véritable paradis des antiquités. Ce quartier est rempli de librairies, de boutiques de vêtements d’occasion et de magasins rétro proposant des articles japonais et occidentaux. Parmi les nombreux commerces à explorer, ne manquez pas Antiques Jikoh, Ototoharu et Kidoairaku.

Appréciez le charme des cafés et restaurants de Nishi-Ogikubo

Après avoir exploré les galeries d’art et les boutiques vintage, vous aurez sûrement envie de faire une pause dans l’un des nombreux cafés ou restaurants de Nishi-Ogikubo. Les choix sont variés : des restaurants japonais traditionnels et modernes, ainsi que des établissements italiens, vietnamiens et bien d’autres encore. Avec une telle diversité, vous ne manquerez jamais de nouvelles options culinaires à découvrir dans ce quartier.

Pour le dîner, rendez-vous dans l’un des nombreux izakaya et bars cosy où vous pourrez déguster un verre en écoutant de la musique live. Ne manquez pas Yanagi Koji (柳小路), une rue animée de type yokocho où vous serez accueilli chaleureusement par les locaux.

Profitez du parc Zenpukuji et de ses festivités florales

Après une journée de shopping et de gastronomie, offrez-vous une pause au parc Zenpukuji (都立善福寺公園), situé à 20 minutes à pied de la station Nishi-Ogikubo, il vous suffit de traverser le quartier résidentiel de Nishi-Ogi pour atteindre ce parc, une véritable oasis de verdure.

Parc Zenpukuji

Vous pourrez y admirer la beauté saisonnière des cerisiers en fleurs, des azalées et des feuilles d’automne momiji, tout en observant la faune autour de ses deux étangs. Prisé par les familles et les personnes âgées du coin, le parc Zenpukuji est l’endroit idéal pour une promenade tranquille en immersion dans le quotidien japonais.

Comment se rendre à Ogikubo et Nishi-Ogikubo

Si vous séjournez dans le centre de Tokyo, vous êtes bien placé pour explorer Ogikubo et Nishi-Ogikubo. Ces quartiers sont facilement accessibles : prenez la ligne Chuo depuis la gare de Tokyo ou de Shinjuku, la ligne Chuo-Sobu depuis Akihabara, Yoyogi ou Shinjuku, ou encore la ligne Marunouchi jusqu’à Ogikubo. Lorsque vous êtes arrivé, tous les lieux évoqués sont facilement accessibles à pied.

Lors de votre prochaine visite à Tokyo, ne manquez pas de découvrir ces quartiers. Vous aurez la chance de vous immerger dans le quotidien japonais loin des foules et d’apprécier une facette plus tranquille et authentique de la capitale.

Traduit en français par Salomée Darneau

Maria Peñascal

Maria Peñascal

Je m'appelle Maria et je viens de la petite ville de Lleida, en Espagne. Je suis passionnée par la culture japonaise et les médias audiovisuels. Après un premier voyage au Japon en 2018, je suis revenue en 2019 pour y vivre pendant un an, munie d'un visa vacances-travail. Aujourd'hui, je vis entre l'Europe et le Japon, et mon plus grand désir est d'explorer lieux méconnus, pour ensuite partager mes découvertes avec vous tous !