Skip to main content

article réalisé en partenariat avec la fédération de tourisme de la préfecture de Saga

Dans la préfecture de Saga, dans la ville de Kashima, se trouve le sanctuaire Yūtoku Inari. C’est l’un des sanctuaires les plus connus dédié à Inari au Japon. Je vous emmène avec moi pour une visite de ce fameux sanctuaire, incontournable si vous visitez la région de Saga.

La visite du sanctuaire Yūtoku Inari

L’un des trois plus grands sanctuaires dédié à Inari au Japon

Yūtoku Inari est dédié à Inari, vous savez le kami ( la divinité dans la religion shintoïste )représenté par un renardUne des divinités les plus populaires dans la religion shintoïste , Inari est associée au riz, à la prospérité et aux renards.

Il s’agit de l’un des trois plus grands sanctuaires consacré à Inari. Les deux autres sont les sanctuaires de Fushimi Inari à Kyoto et celui de Toyokawa Inari dans la préfecture d’Aichi.

Fondé en 1687 par la femme du seigneur local, le sanctuaire de Yutoku Inari est construit sur un site exceptionnel, dans une colline escarpée d’une vallée.

Le sanctuaire Yūtoku Inari dans la ville de Kashima, préfecture de Saga et le petit renard Inari

Une architecture impressionnante pour le bâtiment principal

L’entrée est majestueuse avec sa belle porte peinte de couleurs éclatantes et bordée par un étang rempli de carpes. Ce qui est impressionnant quand on rentre à l’intérieur de l’enceinte, c’est de découvrir que son bâtiment principal est construit à flanc de colline. Il se trouve sur de grandes poutres en bois rouges à 18 mètres de hauteur. Ce qui pourrait faire penser au temple Kiyomizudera de Kyoto.

Le sanctuaire Yūtoku Inari dans la ville de Kashima, préfecture de Saga avec son entrée

Le sanctuaire Yūtoku Inari dans la ville de Kashima, préfecture de Saga

Le sanctuaire Yūtoku Inari dans la ville de Kashima, préfecture de Saga  Le sanctuaire Yūtoku Inari dans la ville de Kashima, préfecture de Saga

Ces torii à rayures rouges et blanches sont préparés temporairement pour le festival d’été à venir le 1er août 2017.

Le sanctuaire Yūtoku Inari dans la ville de Kashima, préfecture de Saga Le sanctuaire Yūtoku Inari dans la ville de Kashima, préfecture de Saga

Le sanctuaire Yūtoku Inari dans la ville de Kashima, préfecture de Saga

L’accès au bâtiment « Honden » de Yūtoku Inari

Pour accéder au bâtiment principal, il faut gravir ces marches. Avant d’arriver à destination, vous pourrez faire des pauses pour admirer la belle vue qui s’offre à vous sur les toits du sanctuaire et sur le village juste à côté !

Le sanctuaire Yūtoku Inari dans la ville de Kashima, préfecture de SagaLe sanctuaire Yūtoku Inari dans la ville de Kashima, préfecture de Saga Le sanctuaire Yūtoku Inari dans la ville de Kashima, préfecture de Saga Le sanctuaire Yūtoku Inari dans la ville de Kashima, préfecture de Saga

Le bâtiment principal du Yūtoku Inari

Par la forte chaleur de l’été, j’ai eu du mal à gravir toutes ces marches pour accéder au Honden mais cela en vaut vraiment la peine. Le bâtiment est d’un rouge éclatant et la vue d’en haut est magnifique. Pour les moins courageux, un ascenseur permet aux visiteurs d’accéder directement au honden, pour 300yens.

Le sanctuaire Yūtoku Inari dans la ville de Kashima, préfecture de Saga avec son bâtiment principal en hauteur Le sanctuaire Yūtoku Inari dans la ville de Kashima, préfecture de Saga avec son bâtiment principal en hauteur

Les beaux torii rouges du sanctuaire

De la terrasse du bâtiment principal, on peut continuer la promenade sur un sentier pédestre. Il mène plus loin dans la colline boisée derrière le sanctuaire. Au cours de votre promenade, vous passerez sous de beaux torii rouges.

Le sanctuaire Yūtoku Inari dans la ville de Kashima, préfecture de Saga avec les beaux torii

Le sanctuaire Yūtoku Inari dans la ville de Kashima, préfecture de Saga avec les beaux torii

L’ascension un peu plus haut dans le sanctuaire

Tout au long du sentier se trouve de beaux petits sanctuaires. Malheureusement, je ne suis pas parvenue à monter tout en haut en raison de la chaleur à la fin du mois juillet. En plus, le chemin devenait de plus en plus escarpé et je n’avais pas les bonnes chaussures pour poursuivre mais sachez qu’au sommet se trouve un petit sanctuaire et une vue imprenable sur la ville de Kashima et sur la mer d’Ariake !

Le sanctuaire Yūtoku Inari dans la ville de Kashima, préfecture de Saga Le sanctuaire Yūtoku Inari dans la ville de Kashima, préfecture de Saga

De nombreux évènements se déroulent au sanctuaire Yūtoku Inari tout au long de l’année, certains avec des danses, d’autres avec spectacles traditionnels. Le site officiel (en anglais) du Yutoku Inari dispose de plus d’informations pour votre visite sur place. Deux des plus populaires sont le Festival Hatsuuma au printemps et la cérémonie de tir en automne. Ces festivals se déroulent depuis des centaines d’années. Quelle que soit la saison à laquelle vous visitez Yutoku Inari, cela mérite la visite !!!

Que manger proche du sanctuaire ?

Avant de vous rendre au sanctuaire, vous aller passer dans cette rue principale. N’hésitez pas à vous arrêter manger si vous y êtes pendant l’heure du déjeuner. Les nombreux restaurants de la rue proposent des plats bon marché comme les fameux Donburi, ces bols de riz recouverts de viande, poisson ou poulet.

La rue principale avant d'accéder au Yutoku Inari

Comment se rendre à Yūtoku Inari ?

  • En train : Pour arriver à Yutoku Inari, prendre un train pour la gare de Hizenkashima. Des trains express limités allant de Saga ou Hakata Station (Fukuoka) s’arrêtent ici ou vous pouvez prendre le train local. Quoi qu’il en soit, vous pouvez utiliser un JR Rail Pass. Lorsque vous descendez du train, traversez la rue jusqu’au centre des autobus et montez dans le bus jusqu’au sanctuaire. Il s’arrête juste à l’extérieur du terrain. Comme c’est une destination populaire, de nombreux signes vous indiquent où aller au bus.
  • En voiture, un grand parking gratuit permet de se garer proche du sanctuaire.

Informations pratiques

Pour toutes informations supplémentaires, vous pouvez vous rendre sur le site de la préfecture de Saga. (disponible en anglais)

Si vous avez besoin d’aide, vous pouvez aussi appeler le Saga Travel Call Center. Assistance 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, disponible en anglais, français, allemand, italien, espagnol, portugais, russe, thaïlandais, coréen, chinois (mandarin et cantonais), vietnamien et indonésien !!

[cft format=0]
Estelle

Estelle

Je m'appelle Estelle, je suis française et je vis au Japon depuis novembre dernier grâce au Working Holidays Visa. J'adore découvrir le Japon et tous ses endroits secrets ! Suivez moi !

www.le-polyedre.com

Leave a Reply