Skip to main content

article réalisé en partenariat avec Shizuoka Performing Arts Center

Antigone, pièce de théâtre contemporaine conçue, dirigée par Mr Miyagi Satoshi et interprétée par la troupe du SPAC (Shizuoka performing arts center), marquera l’ouverture du festival d’Avignon 2017 !

La pièce de théâtre sera tenue dans la Cour d’honneur du Palais des papes, du 6 au 12 juillet ! C’est un évènement à ne pas manquer !

Cour d'honneur du Palais des papes

Le SPAC au  Japon

 

 Le SPAC, Shizuoka performing arts center, a été fondé en 1995 par la préfecture de Shizuoka. C’est l’une des premières institutions culturelles publiques au Japon disposant de ses propres infrastructures et de sa propre troupe de professionnels en résidence. Depuis 2007, Mr Miyagi Satoshi en est le directeur général artistique.

la préfecture de Shizuoka

Antigone de Miyagi Satoshi

Conception et direction : Mr Miyagi Satoshi – Ecrit : par Sophocle – Traduit : par Shigetaka Yaginuma    Interprété : par le SPAC – Musique : Hiroko Tanakawa – Scénographie : Junpei Kizu – Costumes : Kayo Takahashi – Lumières : Koji Osako – Maquillage et coiffure : Kyoko Kajita

Durée : environ 1h45

Antigone, célèbre tragédie grecque et l’une des plus fameuses pièces du patrimoine mondial du théâtre, a été créée au 5ème siècle avant JC par le dramaturge Sophocle.

Cette tragédie se déroule à Thèbes dans la Grèce antique, ville où après l’exil du roi Oedipe, ses fils Polynice et Etéocle se tuent mutuellement pour tenter d’accéder au trône. Avec leur mort, c’est Créon (leur grand oncle) qui deviendra roi. Il accomplira une grande cérémonie funéraire pour Etéocle, mais il refusera quelconque cérémonie religieuse pour Polynice, considéré comme traître ; menaçant de punir quiconque tenterait de braver cet interdit.
Néanmoins, Antigone, fille d’Œdipe et sœur des frères Polynice et Etéocle, souhaite accomplir les rites funéraires pour son frère Polynice, malgré le fait que sa soeur Ismène tente de l’en empêcher…

Antigone, célèbre tragédie grecque et l'une des plus fameuses pièces du patrimoine mondial du théâtre, a été créée au 5ème siècle avant JC par le dramaturge Sophocle.

C’est une adaptation de Mr Miyagi Satoshi reflétant le point de vue japonais des phénomènes de la vie et de la mort, mais aussi une fenêtre sur le monde, faisant le parallèle avec le contexte actuel, et proposant aux spectateurs un message de fond emplit d’humanité. « Tout homme est bouddha » : Tel est l’esprit de cette pièce, revenant à des principes du Japon ancestral, où toute personne défunte, quelle qu’ait été sa vie, devient bouddha ou communément appelé « Hotoké » dans la culture polythéiste ; faisant relativiser sur les conceptions duales générant des conflits dans le monde, et étant empreint d’une volonté de rassembler les gens au travers de cette pièce.

Antigone est un véritable chef d’œuvre à ne pas manquer, si vous venez au festival d’Avignon !

Sarah Demarelatrous

Sarah Demarelatrous

Bonjour ! Passionnée de voyages, m'intéressant au Japon et à sa culture depuis l'enfance, j'ai aujourd'hui l'opportunité de voyager à travers le Japon durant un an. Je compte bien partager mes astuces sur place, et vous faire découvrir des expériences et visites hors des sentiers battus !

Leave a Reply