Kyushu | Fukuoka Patrocinado

Festival de las linternas de Ogi entre colores otoñales


Patrocinado por la Saga Prefectural Tourism Federation

Conocido como el “pequeño Kioto” por sus semblanzas con la antigua capital, ¡Ogi tiene muchos lugares para visitantes! En la montañas de las afueras de la ciudad hay la cascada Kiyomizu (清水の滝). Un lugar sagrado durante los últimos 1500 años, que refleja el famoso Kiyomizu-dera de Kioto catalogado como Patrimonio de la Humanidad desde 1994. Aquí podemos visitar el santuario construido al lado de la montaña cerca de la cascada Otowa.

Cada año, en otoño, el “pequeño Kioto” de Kyushu organiza un festival de iluminación de linternas, un evento mágico después del atardecer.

Festival de las Linternas en Ogi, Saga, Japón

Festival de las Linternas en Ogi, Saga, Japón

 

El festival de la linterna en Ogi

Aunque no es tan conocido entre los turistas, Ogi es tan encantador en otoño que no se puede perder. Una vez por año, a finales de noviembre, el valle que nos lleva a la cascada está decorado con 10.000 linternas de bambú prendidas. Es un show fantástico que crea una atmósfera casi supernatural. El evento, llamado 清水竹​​灯り (Kiyomizu Take Akari), el cual empieza al anochecer, es un real teatro de luces: totalmente encantador.

Festival de las Linternas en Ogi, Saga, Japón

Festival de las Linternas en Ogi, Saga, Japón

Artistas locales preparan delicadamente las linternas generando formas en las cavidades.  Variando la profundidad, el diámetro y la longitud del bambú generan diversos efectos, creando la ilusión de ser esculturas o de ser dibujos iluminados. Estas escenas en las luces están inspirados en distintos aspectos (motivos tradicionales japoneses, paisajes urbanos, o creaciones originales). Esta decoración tan peculiar se obtiene agrupando distintos bastones de bambú en un brillante camino, junto la bella intrínseca del sitio y de los materiales que lo rodean.

La luz parpadeante y única de las linternas mejora el esplendor del lugar sagrado, cambiando los colores en un flash de la naturaleza que lo rodea.

Festival de las Linternas en Ogi, Saga, Japón

Festival de las Linternas en Ogi, Saga, Japón

 

La belleza de los colores que los árboles de otoño en Japón se producen a causa de los significantes cambios de temperatura: aceptables por la mañana pero frío después del anochecer. La temperatura es mucho más baja en esa altitud, pero todo está planeado para que se genere un momento tan placentero como se pueda. Alrededor de un fuego muy grande, los visitantes están invitados a calentarse con los platos humeantes ofrecidos por los yatai: los ancestros japoneses de los modernos.. ¡food trucks! Disfruta de los boniatos, la sopa de miso, los bollos al vapor entre otros en una atmósfera amigable.

 

Festival de las Linternas en Ogi, Saga, Japón

Festival de las Linternas en Ogi, Saga, Japón

Festival de las Linternas en Ogi, Saga, Japón

 

Información

Nombre Kiyomizu Take Akari
Categoria Festival
Dirección Japón 〒845-0004 Saga-ken, Ogi-shi, Ogimachi Matsuo, Kiyomizu
Access

Con tren

Para llegar hasta el Festival de las Linternas de Ogi desde Saga Station, toma el Jr Karatsu Line en dirección a Nihishikaratsu. Bájate a Ogi Station. Un servicio de autobús gratuito te llevará desde la estación este de Ogi Park (a 10 minutos de la estación) hasta Kiyomizu Take Akari.

Con coche

Ogi está a 25 minutos des de Saga Yamato IC cambiando a la autopista Nagasaki, via Ruta 48.

Horas de apertura 18:00-21:30, during Nov 18-26, 2017
Precio Gratuito

Necesitas ayuda? Contacta Saga Travel Call Center

¡24/7 ayuda disponible en inglés, francés, alemán, italiano, español, ruso, tailandés, coreano, chino, vietnamita e indonesio!

 

Traducción por Maria Peñascal
Artículo escrito por Alix Durantou

Comentarios