Skip to main content

Article réalisé en partenariat avec l’office de tourisme de Wakasa Takahama

Lieu populaire à Wakasa Takahama

La région de Wakasa Takahama située dans la préfecture de Fukui (près de Kyoto) est généralement associée à son littoral pittoresque – et plus souvent aux plages. Mais si vous êtes de ce côté du Japon,  sachez qu’il existe d’autres endroits incontournables qui méritent d’être explorés.

Dans cet article, je vais vous montrer quelques-uns des points attractifs de cette région pittoresque. Avec bien sur les vues magnifiques sur les rizières en terrasses de Hibiki, le mont Aoba – le petit temple Fuji et Nakayama de Takahama. Et aussi, toutes les informations pratiques nécessaires pour profiter un maximum de votre voyage.

Le mont Aoba – Le petit Fuji de Wakasa Takahama

Le mont Aoba, est visible facilement autour de Takahama. Pourtant, son élévation n’est que de 693 mètres, ce qui fait environ 3000 mètres de moins que le Fuji – il est donc beaucoup plus amusant à monter!

Il existe deux itinéraires pour monter sur le mont Aoba – le sentier de pélerinage (巡礼 古道 コ ー ス) et le sentier de randonnée (登山 コ ー ス). Les itinéraires et les points intéressants à photographier sont indiqués sur la carte officielle.

Nous sommes montés au mont Aoba le 4 août (pendant l’été) et avons décidé de suivre le parcours de randonnée (登山 コ ー ス) à partir du point 1 (中 山寺), jusqu’au sommet de la montagne (山峰). Ce sentier fait environ 5km au total, et cela nous a pris environ 3 heures: 2 heures (en comptant les pauses) et 1 heure pour le retour.

Que prendre avec vous ?

L’itinéraire n’est pas trop difficile, mais pendant l’été, il peut faire extrêmement chaud. Heureusement, la route a l’avantage supplémentaire d’être couverte par des arbres, donc il y a un risque plus faible de coups de soleil ou de coups de chaleur.

  • Eau – il n’y a pas de points d’eau sur le chemin
  • Clochettes – pour dissuader les ours qui peuvent être dans la région. Un nombre limité est disponible pour emprunt au Herbal Village (à la base du mont Aoba), demandez simplement au personnel!
  • Des vêtements de marche confortables – les différentes épaisseurs de vêtements sont la meilleure option quand il fait chaud, puis froid…
  • Des chaussures de randonnée – J’ai marché dans mes chaussures de course sans problème.     
  • Un répulsif pour insectes (facultatif – selon la manière dont vous êtes bien couvert)     
  • Bâtons de marche (facultatif – nous étions bien sans eux)

La randonnée: le sentier de marche (登山 コ ー ス)

Un parking gratuit est disponible en bas du mont Aoba (à Herbal Village) qui se trouve à environ 20 minutes en voiture du centre de Wakasa Takahama. De là, vous pouvez suivre les panneaux pour commencer la randonnée.

Le sentier de randonnée pour monter au mont Aoba à Wakasa Takahama

Avant de commencer, assurez-vous de remplir l’un des formulaires de sécurité disponibles à côté de la carte.

  • 氏名 – Nom
  • 人 – Le nombre de personne
  • Année – 年, Mois – 月, Jour -日
  •  Heure – 時 Minutes – 分
  • 午前 – a.m. or 午後 – p.m.
  • 住所 – Addresse
  • 電話番号 – Numéro de téléphone

Lorsque vous êtes prêt à partir, profitez de votre randonnée. L’itinéraire est bien balisé et peut être un peu trop facile pour les bons randonneurs amateurs. Il y a souvent des marches en bois, et pas de zones particulièrement raides ou techniques. Vous trouverez également des bancs le long du chemin afin que vous puissiez prendre un pause si vous en avez besoin. Autour des bois, vous verrez diverses libellules, papillons et des types intéressants de insectes, nous avons même vu deux serpents herbeux!

Le sentier de randonnée avec les marches en bois pour monter au mont Aoba à Wakasa Takahama

A environ une heure de randonnée, vous trouverez le point 2 – indiqué par la petite cabane. À mon avis, cette cabane offre la meilleure vue sur ce sentier. Je vous recommande de vous arrêter parce que la vue du sommet (山峰) est plus obstruée par les arbres que celle ci.

Le sentier de randonnée avec le point deux pour monter au mont Aoba à Wakasa Takahama

Le sentier de randonnée pour monter au mont Aoba à Wakasa Takahama avec le beau panorama de la balise 2.

Si vous décidez de continuer, la montée est très semblable à celle d’avant, et le sommet ressemble à ça!

Au sommet du mont Aoba à Wakasa Takahama avec la belle vue

Au sommet du mont Aoba à Wakasa Takahama

Après votre randonnée, vous pourrez vous détendre avec de la nourriture et des boissons saines au magnifique café de Herbal Village.

Le café de Herbal Village à Wakasa Takahama

Le temple Nakayama

Le temple de Nakayama est un temple bouddhiste situé à seulement 10 minutes en voiture du centre de Wakasa Takahama. Il offre des vues sur la baie de Wakasa. Pourquoi ne pas prendre le temps de vous détendre ici, plongé dans la nature du magnifique temple?

Le temple de Nakayama est un temple bouddhiste situé à Wakasa TakahamaLe temple de Nakayama est un temple bouddhiste situé à Wakasa TakahamaLe temple de Nakayama est un temple bouddhiste situé à Wakasa Takahama

Hibiki no Tanada: Terrasses en rizières et cuisine locale

Hibiki no Tanada: Terrasses en rizières à Wakasa Takahama

Environ 30 minutes en voiture le long de la côte, au nord-ouest du centre de Wakasa Takahama, se trouve le petit village de Hibiki, célèbre pour sa belle vue sur les rizières en terrasse et sa culture de pêche locale comme le fugu Wakasa ou le maquereau. Les bleus audacieux de ce paysage ont permis au village Hibiki d’être « l’une des plus belles rizières au Japon« !

La cuisine incroyable autour de la région de Takahama-Hibiki peut être appréciée dans les restaurants locaux tels que Egami, (源 治), l’emplacement exact dans la carte ci-dessous. Les spécialités locales sont les sushis de maquereau et le fugu!

La cuisine locale de Wakasa Takahama avec les sushis de maquereau et le fugu

La cuisine locale de Wakasa Takahama avec les sushis de maquereau et le fugu

Les couchers de soleil

Je ne pouvais pas parler de lieux incontournables sans mentionner les couchers de soleil, qui sont classés comme «L’un des plus beaux couchés de soleil du Japon». Je vous recommande d’observer le coucher de soleil derrière l’une des grottes Meikyodo (l’icône de la ville), ainsi que sur la plage de Wada.

Les couchers de soleil sur la plage Wada à Wakasa Takahama

Les couchers de soleil à Wakasa Takahama

Autour du vieux village de Wada

Comme la région est encore assez peu visité par les visiteurs étrangers, une grande partie de la vieille ville conserve une atmosphère japonaise authentique. Juste avant, ou après les couchers de soleil, sont les moment idéaux pour explorer les bâtiments pittoresques et les petits sanctuaires autour des zones résidentielles de Wakasa Takahama.

le village de Wakasa Takahama dans la région de Fukui, à deux heures de Kyotole village de Wakasa Takahama dans la région de Fukui, à deux heures de Kyotole village de Wakasa Takahama dans la région de Fukui, à deux heures de Kyoto

Demandes de renseignements

L’office de Wakasa Takahama est situé à l’intérieur de la gare à droite (juste après le guichet), De là, vous pourrez louer un vélo de location, réserver des sports nautiques ou simplement dire bonjour! Pour plus d’informations, contactez info@wakasa-takahama.jp ou visitez le site www.wakasa-takahama.jp. Le personnel  peut également vous aider à trouver un logement dans un ryokan traditionnel ou un Minshku (types d’auberges japonaises).

Accès

Pour obtenir des informations complètes, j’ai fait une liste détaillée sur la façon de se rendre à Wakasa Takahama de Kyoto, Osaka, Kanazawa et Tokyo. Si vous êtes un visiteur étranger au Japon, il vaut la peine d’obtenir un JR Pass (Japan Rail Pass) pour votre expédition japonaise! Si vous prévoyez de voyager à Tokyo, un JR Pass couvrira votre coût de et vers Wakasa Takahama…

Accès de Kyoto

En train

De la gare de Kyoto, prenez la ligne JR Maizuru à Higashi-Maizuru, puis la ligne JR Obama à Wakasa Takahama. Durée: env. 2 heures, coût: env. 4 400 yens.

En voiture

Les voitures de location sont disponibles à partir de la gare de Kyoto pour environ 6 000 yens par jour. Prenez l’autoroute Kyoto-jukan jusqu’à Ayabe Junction puis l’autoroute Maizuru-Wakasa à Wakasa Takahama. Durée: env. 2 heures, distance: env. 110 km. Notez que cette route a des péages!

Accès de Kanazawa

En train

De la gare de Kanazawa, prenez le train JR Thunderbird ou Shirasagi Limited Express à Tsuruga, puis la ligne JR Obama à Wakasa Takahama. Durée: env. 3 heures, coût: env. 6 200 yens.

En voiture

Les voitures de location sont disponibles à Kanazawa  pour environ 6 000 yens par jour. Prenez l’autoroute Hokuriku jusqu’à Tsuruga Junction puis l’autoroute Maizuru-wakasa à Wakasa Takahama. Durée: env. 2h 30 minutes, distance: env. 200 km. Notez que cette route a des péages!

Accès de Tokyo

En train

De la gare de Tokyo, prenez le Shinkansen à Maibara, puis le Limited Express Shirasagi à Tsuruga et enfin la ligne Obama à Wakasa Takahama. Durée: env. 5 heures, coût: env. 15 000 yens.

En voiture

Les voitures de location sont disponibles à Tokyo, mais les meilleures offres pour les visiteurs étrangers se trouvent généralement à Haneda ou à l’aéroport de Narita. Les prix commencent à environ 5 000 yens par jour pour la classe la plus petite. Prenez l’autoroute Tomei jusqu’à Maibara Junction, puis l’autoroute Hokuriku jusqu’à Tsuruga Junction puis l’autoroute Maizuru-Wakasa à Wakasa Takahama. Puis prenez Wakasa Takahama. Durée: env. 7 heures, distance: env. 600 km. Veuillez noter que la plupart des itinéraires de Tokyo auront des péages!

Traduction : Estelle

Tamara Burgess

Tamara Burgess

Tamara fell in love with Tokyo during a two-week trip around Japan and Korea in 2015. After a few excursions in Europe and a year of “life-admin”, she finally moved to Shinjuku in 2017. She now spends most of her time memorising Kanji, discovering Japanese gardens and running through the streets of Shinjuku in search of new coffee shops. Her perfect day would involve retro games or plum wine, or even more preferably, both.

Leave a Reply