Ce n’est un secret pour personne : le manga est l’un des phénomènes culturels japonais les plus populaires tant au Japon qu’à l’international. Au fil de l’histoire, et surtout après la Seconde Guerre mondiale, ces bandes dessinées japonaises ont développé une industrie gargantuesque générant des milliards de yens par an. Comme on pouvait s’y attendre, sa popularité a donné naissance à d’autres modèles commerciaux qui font du Japon un paradis pour les amateurs de mangas. Les cafés à thème, les événements, les expositions, les manga-cafés, les boutiques exclusives ou encore les parcs d’attractions sont quelques-uns des nombreux endroits où les fans peuvent profiter de leurs personnages et histoires préférés.
Que vous soyez un amateur de manga ou non, une visite dans un manga café pourrait éventuellement vous intéresser si vous êtes un voyageur à petit budget. Récemment, les manga-cafés sont devenus un mode d’hébergement populaire et bon marché. En plus de disposer d’un large catalogue de mangas, les manga-cafés sont également ouverts 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, et proposent divers services et divertissements.
Qu’est-ce qu’un manga-café ?
Au Japon, le manga café est plus communément appelé manga kissa (漫画喫茶). « Kissa » étant l’abréviation de kissaten (喫茶店), une maison de thé traditionnelle où l’on sert du café et des plats sucrés.
On dit que le premier manga café vient à l’origine de la ville de Nagoya. En raison de la concurrence entre certains cafés, un propriétaire a décidé de disposer plusieurs mangas dans son commerce afin que les clients puissent en profiter gratuitement. Ce style de manga-café a rapidement gagné en popularité, de plus en plus de personnes venant chaque jour lire des mangas gratuitement. Cependant, cela a généré un autre problème : les clients passaient beaucoup de temps dans les cafés sans rien commander. C’est pourquoi ces entreprises ont commencé à faire payer une petite taxe calculée sur le temps de présence des clients dans le café.
Les manga kissa actuels ont perpétué ce concept. Les manga-cafés sont des établissements où les visiteurs ont accès à un large catalogue de mangas divers et variés. Mais ce sont aussi des espaces de détente disposant d’une multitude de services et de commodités, comme un accès illimité à internet ou des boissons non alcoolisées, le tout inclus dans le tarif de base. Tout cela à un prix raisonnable et accessible 24h/24.
Pourquoi les manga-cafés sont-ils si populaires au Japon ?
Les manga kissa sont bien plus qu’un endroit où lire un bon livre. Depuis leur création, ils ont évolué pour devenir un élément unique de la culture populaire et du mode de vie des Japonais.
Une large gamme de mangas à disposition
Selon une étude réalisée en 2019, 33 % des Japonais lisent fréquemment des mangas. Donc, comme vous l’aurez deviné, la principale raison de se rendre dans l’un de ces cafés est pour profiter d’un moment de lecture.
Les gigantesques étagères qui occupent les murs des manga kissa possèdent un vaste catalogue de centaines de titres différents. On y trouve des mangas publiés par les meilleurs mangaka de l’histoire du Japon et d’autres auteurs moins connus qui tentent de se faire un nom dans ce secteur difficile. Certains mangas, parfaitement rangés et alignés, racontent des histoires d’amour impossibles se terminant par un joyeux un happy ending. D’autre racontent des batailles épiques, certaines faisant rire et d’autres, parfois, pleurer.
Quelle que soit l’histoire que vous désirez lire, vous l’aurez à portée de main dans un manga café, ce qui fait des manga-cafés le lieu idéal pour lire des mangas au Japon. En plus d’économiser de l’argent et de l’espace à la maison (ce dernier étant limité dans la plupart des foyers japonais), vous pouvez également y trouver des mangas épuisés depuis longtemps et qui ne sont plus en vente en librairie.
Un type d’hébergement bon marché où rester quelques heures
Imaginez la situation suivante : lors d’une soirée parfaite entre amis, vous buvez, mangez, riez et vivez de bons moments ensemble. Soudain, en regardant votre montre, vous réalisez qu’il est presque minuit. Vous courez vers la gare la plus proche, en évitant de justesse tous ceux qui sont dans la même situation que vous. Vous montez les marches trois par trois, et lorsque vous atteignez enfin le quai de la gare, les portes du dernier train de la journée se ferment sous votre nez.
Bien que le Japon dispose de l’un des meilleurs services de transports publics au monde, il n’est pas disponible 24h/24. La plupart des trains et des métros des grandes villes cessent de fonctionner entre minuit et 1 heure du matin, en fonction des lignes. De plus, rentrer chez soi en taxi ou séjourner à l’hôtel peut s’avérer coûteux.
Heureusement, il existe des alternatives moins coûteuses, et les manga-cafés sont parmi les plus populaires au Japon. La plupart des établissements disposent de cabines privées dont le tarif dépend du temps que vous y passerez. Beaucoup d’entre eux proposent gratuitement des boissons non alcoolisées et des glaces, ainsi que la télévision, des ordinateurs et le Wi-Fi illimité. Ils disposent également de douches où se rafraîchir avant de se coucher ou se laver le matin. Passer la nuit dans un manga café coûte entre 1 500 et 3 000 yens, le prix variant en fonction du lieu et des heures de présence. Ça donne envie, non ?
Logement bon marché au Japon pour les touristes : pourquoi choisir un manga-café ?
Il faut admettre que le coût de la vie est élevé au Japon. Trouver un logement bon marché et bien situé peut alors devenir un défi. Dans des villes comme Tokyo et Osaka, vous devrez peut-être parcourir de longues distances pour visiter les différents lieux touristiques, et il est fort probable que vous deviez prendre plusieurs trains pour rentrer à votre hôtel en fin de journée. Pour cette raison, de plus en plus de touristes choisissent de séjourner dans des manga-cafés, ce qui leur permet d’économiser de l’argent et du temps, surtout après de longues journées à explorer et à profiter de la ville.
Les manga kissa sont un excellent mode d’hébergement, notamment pour les voyageurs qui souhaitent s’amuser librement sans être tributaires d’horaires stricts. Il y a généralement un ou plusieurs manga-cafés dans chaque quartier des grandes villes, ce qui vous permet de trouver un hébergement n’importe où et quand.
Services et équipement des manga-cafés
La plupart des manga kissa proposent deux types d’options : espace public ou salles privées. L’espace public est destiné aux personnes qui souhaitent simplement lire un peu ou utiliser un ordinateur avec accès internet. Dans cette zone, on trouve généralement un espace avec des tables et des ordinateurs et un autre espace avec des fauteuils pour s’asseoir et profiter des mangas.
Les chambres privées sont de petits box et offrent souvent différentes options. Certaines chambres disposent simplement d’un bureau et d’un siège inclinable. D’autres ont un sol en tatami ou tapis où vous pouvez vous allonger et vous reposer. Par ailleurs, certains manga-cafés proposent des chambres doubles ou familiales. Toutes ces options comprennent un ordinateur avec un lecteur DVD et un accès illimité à internet avec le Wi-Fi.
Que vous réserviez l’espace public ou une chambre privée, vous aurez accès à différents types de services et d’équipements :
- Un vaste catalogue de mangas, de magazines et de films : En plus de disposer de milliers de mangas, les manga kissa proposent également gratuitement des magazines et d’autres types de publications. La plupart étant en japonais, vous risquez de ne pas comprendre grand-chose si vous ne parlez pas la langue couramment. Vous pouvez malgré tout ouvrir quelques mangas et essayer de comprendre le contenu en regardant les illustrations. Il y a généralement une petite section comprenant des films que vous pouvez regarder sur votre ordinateur, dont certains avec différentes options de langues ou de sous-titres.
- Boissons à volonté : dans l’espace public, vous trouverez un coin avec des machines à soda, jus de fruits, thé et café en accès libre. De plus, les manga-cafés proposent également un menu avec nourriture et boissons alcoolisées moyennant un supplément.
- Douches : De nombreux manga kissa disposent de douches. Dans certains établissements, elles peuvent être utilisées gratuitement, mais dans d’autres, vous devrez payer un petit supplément (entre 100 et 300 yens).
- Autres services complémentaires : Certaines chaînes de manga-cafés proposent des salles avec karaoké, jeu de fléchettes, et même des espaces pour jouer au billard. Ces options impliquent généralement un coût supplémentaire qui n’est pas inclus dans le tarif de base.
Combien coûte un séjour dans un manga-café ?
Le prix d’un manga café dépend de l’établissement et du type de salle que vous choisissez. Une salle individuelle privée coûte généralement entre 100 et 300 yens pour les 30 premières minutes. Mais l’option la plus courante est de choisir un forfait de plusieurs heures : le forfait de 3 heures coûte environ 700 à 1 500 yens et celui de 8 heures entre 1 500 et 3 000 yens. De nombreux manga kissa ont des tarifs plus chers pendant le week-end.
Dans certains manga-cafés, il n’est pas possible de réserver pour plusieurs nuits. Si vous prévoyez de rester plus longtemps, vous devrez quitter la chambre le matin et en réserver une autre la nuit suivante. Vous pouvez demander s’il est possible de laisser vos bagages à la réception ou chercher une consigne à proximité de l’établissement. Par conséquent, dormir dans un manga-café est vraiment utile lorsque vous souhaitez séjourner dans des zones ou des lieux différents.
Comment séjourner dans un manga-café ?
Il est assez facile d’obtenir une chambre dans un manga café, même s’il est difficile de trouver du personnel capable de parler anglais. Lorsque vous arrivez à la réception, il est possible qu’on vous demande si vous avez une carte de membre pour cet établissement. Si c’est votre première fois, vous pourrez l’obtenir en payant entre 100 et 300 yens. Vous devrez également leur montrer votre passeport pour devenir membre et remplir un document contenant certaines informations. Vous n’aurez à faire cela que la première fois que vous vous inscrivez à une chaîne de manga café. C’est pourquoi il vaut mieux choisir des établissements d’un même groupe.
Une fois votre carte de membre obtenue, on vous demandera de choisir le type de chambre et le nombre d’heures que vous souhaitez. Pour ce faire, on vous montrera une liste avec les différents tarifs et types de chambres. Lorsque vous aurez fait votre choix, le personnel vous expliquera les différents services de l’établissement et ses règles générales. Dans certains endroits, on vous demandera de payer à l’avance, et dans d’autres, vous pourrez payer lors du check-out. Enfin, on vous remettra la clé, et vous pourrez commencer à profiter de votre chambre et de tous les services offerts par le manga-café.
Comment trouver un manga-café ?
Si vous avez décidé de tenter l’expérience des manga-cafés, mais que vous ne savez pas comment en trouver un, le plus simple est de faire une recherche sur Google. Vous pouvez écrire ou copier-coller les phrases suivantes dans Google ou Google Maps, et vous obtiendrez les manga kissa les plus proches. Je vous recommande de consulter les photos des établissements pour voir ses différentes installations et vérifier s’ils disposent de cabines privées.
- Internet café (ネットカフェ)
- Manga-café (漫画喫茶)
Célèbres chaînes de manga-cafés à Tokyo
Il existe des centaines d’établissements et de chaînes de manga-cafés différents répartis dans tout le Japon, et il serait impossible d’en dresser une liste détaillée. Toutefois, voici une sélection de quelques-unes des chaînes de manga-cafés les plus célèbres de Tokyo :
- Customa Café : Il existe différents établissements à Tokyo et dans les préfectures voisines de Chiba et Saitama. Certains bénéficient de zones réservées exclusivement aux femmes. Le tarif, les services et les équipements dépendent de chaque établissement.
- Hailey’5 Café : cette chaîne possède plusieurs établissements dans les quartiers les plus centraux de Tokyo et un à Kyoto. Ces manga kissa sont rénovés et disposent de grands espaces. Le tarif, les services et les équipements dépendent de chaque établissement.
- Book and Bed : Le concept de Book and Bed est quelque peu différent des autres manga-cafés puisqu’il dispose de chambres avec des lits, et par conséquent, son tarif de nuit est plus cher que les autres. Au Book and Bed, il est possible de trouver des livres en anglais ou dans d’autres langues. Le tarif, les services et les équipements dépendent de chaque établissement.
- GeraGera Manga Café : C’est l’une des chaînes de manga-cafés les plus populaires à Tokyo, car ses tarifs sont relativement accessibles et bénéficient généralement de promotions et de remises supplémentaires. Plusieurs établissements sont présents à Tokyo, Saitama, Chiba et Kanagawa. Les tarifs, les services et les équipements dépendent de chaque établissement.
Séjourner dans un manga-café, est-ce que ça en vaut la peine ?
Séjourner dans un manga-café a ses avantages et ses inconvénients. D’une part, cela vous donne la liberté de passer la nuit dans l’endroit de votre choix sans avoir à vous soucier des horaires. Les manga-cafés sont également moins chers que la plupart des hôtels, et vous devrez simplement payer pour les heures de présence.
Gardez toutefois à l’esprit que les chambres sont petites et que la plupart des mangas ne sont disponibles qu’en japonais. Dormir dans un manga café pendant plusieurs jours d’affilée peut être difficile et fatigant, car il n’y a pas de lits ou d’oreillers à proprement parler.
Dans l’ensemble, je vous recommande de dormir dans un manga café si vous ne pouvez pas prendre le dernier train, si vous voulez vous rendre à un endroit précis tôt le matin, ou si vous êtes simplement curieux et voulez tenter cette expérience pour une nuit.
Séjourner dans un manga kissa offre une immersion totale dans un autre type de culture populaire japonaise. Ici, les visiteurs deviennent des nomades, lorsque les trains cessent de circuler et que les néons s’éteignent. Entouré de mangas, de magazines, d’ordinateurs et de machines à café, vous pourrez profiter d’un moment de paix avant que le soleil n’illumine les rues et que la ville ne reprenne son rythme chaotique. Un manga-café n’est pas seulement un endroit abordable où passer la nuit. C’est aussi un élément unique de la culture du pays qui vous fera vous sentir comme un vrai local durant votre séjour au Japon.
Traduit de l’espagnol par Manon
