Skip to main content

Article réalisé en partenariat avec l’Association Touristique de Takachiho

Retiré dans les terres de l’île de Kyushu, à 1h40 à l’est de Kumamoto et à 2h15 au nord-ouest de Miyazaki, Takachiho est un village de montagne réputé pour avoir été la terre d’accueil de l’une des légendes les plus célèbres de la mythologie japonaise.

Dès l’arrivée dans ce bourg à l’atmosphère mystérieuse, j’ai été saisie par les nombreuses illustrations de divinités et les panneaux explicatifs (en anglais) sur les origines mémorables du village. C’est en effet à Takachiho qu’aurait eu lieu l’un des épisodes mythiques mettant en scène la déesse du soleil, Amaterasu : l’histoire raconte qu’elle se serait cachée dans une grotte qui se trouve à Takachiho, pour échapper aux farces cruelles de son frère, privant alors le monde de lumière. Les kami, (dieux) se seraient tous rassemblés et auraient pratiqué une danse, ancêtre du kagura, pour l’en faire sortir.

Une visite des sites historiques de la commune vous permettra d’en savoir davantage sur ces légendes fascinantes.

 

Le sanctuaire de Takachiho : plus de 1800 ans d’histoire

En guise d’introduction à la mythologie japonaise, rien ne vaut un premier passage au sanctuaire de Takachiho, et assister au célèbre kagura (je vous décris ce rite artistique shintoïste dans cet article).  Cette danse théâtrale retrace 4 actes majeurs de la mythologie, et après avoir y avoir assisté, je me suis empressée de découvrir les lieux où ils se sont déroulés.

Un des bâtiments du sanctuaire de Takachiho, Miyazaki, Kyushu

Salle intérieure d'un bâtiment du sanctuaire de Takachiho, au sol de tatamis, Miyazaki, Kyushu

Je vous recommande vivement une seconde visite de ce sanctuaire historique de jour. Avec plus de 1800 ans d’histoire, le sanctuaire de Takachiho est le plus important sanctuaire shintoïste de la commune, depuis lequel sont administrés les 88 autres. Entouré d’immenses cèdres dont l’épais feuillage est traversé par les rayons du soleil, le lieu est splendide et il s’y dégage une atmosphère paisible et mystérieuse.

Le bâtiment principal du sanctuaire de Takachiho, Miyazaki, Kyushu

Le bâtiment où sont vendus les portes bonheur et autres objets religieux au sanctuaire de Takachiho, Miyazaki, Kyushu

Une miko vêtue de rouge et blanc devant le bâtiment principal du sanctuaire de Takachiho, Miyazaki, Kyushu

 

Le sanctuaire Amanoiwato : partez sur les traces de la déesse du soleil Amaretasu

Pour vous rendre sur la route des dieux de la mythologie, rendez-vous en une quinzaine de minutes de voiture au sanctuaire Amanoiwato, situé au bord de la rivière Iwato. Dédié à la déesse du soleil, ce sanctuaire aurait été édifié à proximité de la grotte où Amaretasu se serait cachée, de l’autre côté du cours d’eau.

Torii de bois à l'entrée du sanctuaire Amanoiwato à Takachiho, Miyazaki, Kyushu

Bâtiment principal du sanctuaire Amanoiwato à Takachiho, Miyazaki, Kyushu

De là, empruntez le joli sentier qui longe la rivière en contrebas. Après quelques minutes, vous commencerez à voir des petites piles de pierres, déposées par les visiteurs sur les berges de la rivière pour marquer leur pèlerinage. Plus vous progresserez sur le chemin, plus les piles de pierres se feront nombreuses, et vous sentirez que vous rapprochez du lieu hautement spirituel que constitue la grotte Amano Yasukawara.

La rivière Iwato, près du sanctuaire Amanoiwato à Takachiho, Miyazaki, Kyushu

 

Amano Yasukawara : revivez la délibération des dieux du panthéon japonais

Arrivée devant la grotte, j’ai été frappée par les milliers de piles de pierres qui entourent ce lieu à l’atmosphère puissante. La grotte Amano Yasukawara, creusée dans la falaise abrite dans son ombre un torii (porte traditionnelle marquant l’entrée des sites sacrés shintoïstes), que l’on traverse pour rejoindre un petit sanctuaire dédié à la déesse du soleil. Lorsque je me suis retournée depuis le fond de la cave, j’ai été éblouie par la lumière qui éclairait les falaises et la rivière.

Et, si vous sentez l’énergie intense qui se dégage du lieu, sachez que la légende raconte que de nombreuses divinités se seraient rassemblées dans cette grotte, pour délibérer d’une solution pour faire sortir Amaretasu de sa caverne.

Ce serait également à Amano Yasukawara que la déesse Ame-no-Uzume, effectua une danse, (considérée comme l’ancêtre du kagura), qui permis la sortie de Amaterasu de la caverne (retrouvez toutes les infos du Kagura ici).

Torii et tas de pierres dans la grotte Amano Yasukarawa à Takachiho, Miyazaki, Kyushu

Torii, tas de pierres et sanctuaire dans la grotte Amano Yasukarawa à Takachiho, Miyazaki, Kyushu

Tas de pierres dans la grotte Amano Yasukarawa à Takachiho, Miyazaki, Kyushu

Pour profiter pleinement de toute cette énergie, sur le chemin du retour, n’hésitez pas à vous écarter légèrement du sentier pour vous approcher de la rivière Iwato et profiter du magnifique panorama qu’offre le cours d’eau d’une clarté surprenante, entouré de hautes roches et de végétation abondante.

Avant de rejoindre le parking, vous pourrez vous arrêter prendre une glace et partir rafraîchi !

La rivière Iwato, entourée d'une forêt luxuriante, Takachiho, Miyazaki, Kyushu

 

Pratique

Les deux sanctuaires de Takachiho ont un parking gratuit où vous pourrez vous garer sans difficulté.

L’accès aux sanctuaires est gratuit.

 

Accès

Depuis Tokyo et Kyoto : vols reguliers pour les aéroports de Kumamoto, Oita, Fukuoka et Miyazaki.

Pour rejoindre le centre ville de Takachiho : en voiture depuis les aéroports de Kumamoto (1h30),  d’Oita (2h45) , de Fukuoka (2h30) et de Miyazaki (2h). À 3h en voiture de Kagoshima (pour relier depuis Yakushima). Bus également disponibles.

Pour rejoindre le sanctuaire de Takachiho : 15 min. à pied depuis le centre bus de Takachiho. 

Site de l’Association touristique de Takachiho : http://takachiho-kanko.info/en/

[cft format=0]
Cyrielle Ugnon-Coussioz

Cyrielle Ugnon-Coussioz

Settled in Tokyo since October 2017, during the week I help foreigners to move to Japan; and I dedicated weekends to my passion: exploring the world in all its nuances and sharing my discoveries!

Leave a Reply