Étant amoureuse du côté kawaii de la culture japonaise, tomber sur le site internet de HobbyLink Japan fut une grande découverte pour moi ! On trouve de tout sur cette boutique en ligne, des produits kawaii aux figurines otaku. Si vous aimez la pop culture japonaise vous y trouverez définitivement ce que vous cherchez. De plus, grâce à Voyapon, vous pourrez bénéficier d’un code de réduction que vous retrouverez à la fin de cet article !
L’histoire du mot « kawaii«
La majorité des produits que j’ai choisi d’acheter sur HobbyLink Japan font partie de la culture kawaii, mais de quoi s’agit-il exactement ?
Dans la langue japonaise, certains mots peuvent avoir des sens différents en fonction du contexte, un même mot peut être employé pour parler de personnes, d’objets, d’art… En français, on pourrait traduire kawaii par « mignon« , mais ce mot recouvre en réalité bien plus de significations. Il n’ en existe pas de traduction exacte.
C’est la raison pour laquelle la culture kawaii peut avoir des aspects sombres contrairement à l’idée que s’en font généralement les gens. Pansements, nœuds papillon, larmes et fraises. Tout ça fait partie de la culture kawaii. Déroutant ? Sans doute, au début, mais une fois qu’on entre dans cet univers on ne peut plus en sortir. C’est la raison pour laquelle c’est l’une des tendances pop les plus en vogue au Japon en ce moment.
Le kawaii s’est exporté à l’extérieur du Japon à travers des artistes, des jeux-vidéos, et même de grandes marques. On retrouve par exemple l’univers kawaii dans l’anime et le manga Sailor Moon, dans la musique de Kyary Pamyu Pamyu, ou dans le célèbre jeu vidéo Tamagotchi… De nos jours on retrouve des milliers de produits en lien avec cette sous-culture.
Mais laissez-moi vous raconter mon expérience avec HobbyLink Japan et tous les produits qui vous y attendent.
Sailor Moon / Photo : official website of Sailor Moon.
Faire son shopping sur HobbyLink Japan
La pop culture japonaise est particulièrement vaste, et beaucoup de passionnés voudraient pouvoir acheter des produits directement au Japon, c’est pourquoi nous vous parlons aujourd’hui de HobbyLink Japan, qui sponsorise cet article. Sur leur site Internet vous trouverez de nombreux produits dérivés, figurines et bien plus encore, en provenance directe de boutiques japonaises.
Qu’est-ce que HobbyLink Japan?
HobbyLink Japan est une entreprise japonaise fondée en 1995 dans la préfecture de Tochigi. L’entreprise se contentait au départ d’exporter des produits japonais à l’étranger puis s’est peu à peu développée jusqu’à prendre la forme d’une boutique en ligne sur laquelle on retrouve tout ce qui est en lien avec la pop culture japonaise : figurines, produits dérivés, et même des snacks japonais !
Comment passer commande sur HobbyLink Japan
Faire vos achats sur HobbyLink Japan est particulièrement facile. Le site internet, entièrement en anglais, est divisé en différentes sections selon vos centres d’intérêt. J’ai décidé de choisir parmi les produits de la section appelée Hobby Life at Home, une nouvelle section spécialement créée en ces temps difficiles de pandémie mondiale. Vous y trouverez de quoi profiter du temps passé chez vous : puzzles, jeux de société, loisirs créatifs…
Livraison au Japon et à l’étranger
Puisque je vis à Tokyo, mon colis est arrivé rapidement, en moins d’une semaine. Le temps qu’il faudra à votre colis pour arriver chez vous peut varier selon que les produits de votre commande soient en stock ou non, mais pour un achat effectué depuis l’étranger il vous faudra compter en moyenne entre 2 et 3 semaines, une attente qui peut s’allonger au maximum jusqu’à 6 semaines.
Si certains des produits que vous avez commandés ne sont pas disponibles, le reste de votre commande sera conservé dans leurs entrepôts pour qu’ils puissent vous envoyer toute votre commande d’un coup une fois que tous vos produits sont en leur possession. De cette manière vous n’aurez pas à payer de frais de port supplémentaires, une très bonne initiative de leur part, selon moi. Ils appellent cela « Private Warehouse » et c’est l’une des options qui permet à cette boutique en ligne de se démarquer. Vous pouvez vous-même ajouter des produits dans votre Private Warehouse sur une durée maximale de 60 jours et décider de l’envoi de votre commande quand vous êtes prêt.
Les frais de port dépendent de votre lieu de résidence et du type d’envoi que vous choisissez (DHL, SAL, Express, Economy...). Pour connaître le prix des frais de port, le plus simple est de mettre les produits qui vous intéressent dans le panier, mais gardez en tête que le prix indiqué correspond à une expédition de l’ensemble de votre commande en une seule fois, si tous les produits sont en stock ou que vous choisissez l’option Private Warehouse. Si vous désirez recevoir vos produits le plus vite possible sans attendre que certains des produits que vous avez choisis soient en stock, l’envoi se fera en plusieurs fois et les frais de port seront également différents.
Mon colis est arrivé bien emballé et protégé. J’étais tellement heureuse de découvrir le contenu de mon colis et je ne pouvais pas m’arrêter d’en parler sur les réseaux sociaux. J’ai adoré chacun de mes achats et j’étais enchantée de les recevoir chez moi.
Mes achats sur HobbyLink
Comme vous pouvez le voir sur les photos, mes achats sont principalement des produits kawaii puisqu’il s’agit d’une des branches de la pop culture japonaise que j’affectionne tout particulièrement.
Le puzzle l’Étrange Noël de monsieur Jack (tiré du célèbre film de Tim Burton) était un véritable défi. Il nous a fallu plus de 5h pour en venir à bout, mais le résultat était spectaculaire.
J’avais également choisis deux kigurumi (きぐるみ, une sorte de combinaison pyjama qui devint populaire au Japon dans les années 90) inspirés des personnages de Sanrio : My Melody et Kuromi. Tellement mignons et tellement confortables ! À la fois doux et bien pensés pour garder une totale liberté de mouvement… Rien à redire sur ces kigurumi absolument parfaits !
Le magnifique coussin pour animaux de compagnie tiré de Sailor Moon était parfait pour mon chat ! Son design est inspiré par Luna, le chaton toujours en train de suivre Bunny dans le célèbre anime.
Le miroir Card Captor Sakura (カードキャプターさくら), que je vais utiliser à partir de maintenant dans tous mes tutoriels de maquillage sur Youtube, brille de mille paillettes. Il fait référence à la baguette magique de Sakura dans les nouveaux épisodes de l’anime Card Captor Sakura : Clear Card.
Enfin, la cerise sur le gâteau : un Tamagotchi Meets Magical. Je n’avais pas retouché à un tamagotchi depuis que j’étais petite, et je fus émerveillée de découvrir que son écran est maintenant en couleur et qu’il s’est enrichi de tellement de nouvelles possibilités. Mon tamagotchi peut sortir de sa maison et visiter d’autres lieux, et même rencontrer d’autres tamagotchis grâce à l’application que l’on peut télécharger sur son smartphone, offrant la possibilité d’agrandir sa famille encore et encore !
Un code de réduction pour vos achats sur HobbyLink Japan
Si ces produits vous plaisent et que vous voulez acheter des articles similaires sur le site internet d’HobbyLink, voici un code promo qui vous permettra d’économiser 10% sur tous vos achats : HLJ-VOYA-M4Y.
Pour plus d’informations sur le fonctionnement d’HobbyLink Japan n’hésitez pas à faire un tour sur leur site internet spécialement conçu pour répondre à vos questions.
Après cette première expérience avec HobbyLink Japan, je peux dire que j’ai été pleinement satisfaite par cette entreprise. Leur site internet est facile d’utilisation et bien organisé en différentes sections. Leur vaste choix de produits permettra à chacun d’y trouver ce qu’il désire. Vous bénéficierez d’une grande flexibilité en ce qui concerne l’envoi de vos produits, qui seront toujours bien emballés. Mais par dessus tout, vous pourrez vous reposer sur un service client de grande qualité qui vous aidera promptement et qui fera tout son possible pour que votre expérience avec HobbyLink soit aussi agréable que possible.
Article écrit en partenariat avec HobbyLink Japan
Cet article est une collaboration avec Anshin Doyle. Retrouvez sa vidéo à propos de HobbyLink Japan sur sa chaîne Youtube.
Article traduit de l’anglais par Joachim Ducos