Cualquier persona que viaje hasta Kioto, la capital cultural de Japón, va a querer visitar Arashiyama. Situado en la parte occidental de la ciudad y de fácil acceso en tren, muchos viajeros lo visitan principalmente por una razón: el famoso bosque de bambú de Arashiyama. Pero, aparte de la estrella de la zona, hay otros lugares interesantes alrededor. Si quieres ir más allá de lo conocido, adéntrate en la hermosa y misteriosa Arashiyama. En este artículo exploraremos el área de Arashiyama y sus lugares secretos, bien escondidos de las multitudes de turistas.

El bosque de bambú de Arashiyama

El bosque de Arashiyama atrae un gran número de visitantes ya que es uno de los destinos turísticos más queridos de Kioto. La entrada es gratuita, otro atractivo más para ir hasta allí a pasear entre las hileras de bambú moso (孟宗竹). Su proximidad tanto a la estación JR Saga Arashiyama (JR 嵯峨嵐山駅) como a la estación del tranvía Arashiyama Randen (嵐電嵐山駅) también es un aspecto clave de su popularidad.

El bosque de bambú de Arashiyama representa uno de los lados más bellos de Kioto, y tal vez incluso de Japón, ¡vale la pena el viaje por sí solo! Con todo esto, no es de extrañar que la gente piense inmediatamente en el bosque de bambú cuando se habla de Arashiyama. Se ha convertido en un icono tan emblemático del área que es fácil olvidarse de los demás lugares memorables que hay en los alrededores.

La imagen conocida del bosque de bambú de Arashiyama
Una imagen común del bosque de bambú de Arashiyama.
(Fotografía: Ryan Kwok / Unsplash)

El puente Togetsu-kyō de Arashiyama

El puente Togetsu-kyō (渡月橋) está en armonía con todas las estaciones del año. Ya sea con el follaje rojizo del otoño o el sakura que florece en primavera, Togetsu-kyō encaja perfectamente en el paisaje, lo que lo convierte en un lugar perfecto para tomar fotografías durante todo el año. Con su tramo de 155 metros (508 pies), el puente conecta las dos partes de Arashiyama separadas por el río Katsura (桂川).

Mientras caminas por el puente Togetsu-kyō podrás observar la vista majestuosa del desfiladero de Rankyō (嵐峡) por el oeste, abriéndose camino a través de la ladera de la montaña hasta llegar a Kameoka. Al este, podrás admirar una de las muchas grandes curvas del río Katsura. A lo lejos, la amplia cordillera que rodea la ciudad de Kioto se eleva majestuosamente en el horizonte dándole profundidad. Para apreciar completamente la atmósfera del puente Togetsu-kyō y las vistas espectaculares que lo rodean, intenta visitarlo durante un día soleado.

Para llegar hasta el puente Togetsu-kyō se accede fácilmente a pie desde la estación JR de Saga Arashiyama, la estación Arashiyama Randen o la estación Arashiyama Hankyu (阪急嵐山駅).

El mirador Hozukyō en Arashiyama

Al llegar a Arashiyama uno no esperaría estar tan cerca de uno de los lugares más impresionantes de Kioto para los amantes de la naturaleza: el mirador Hozukyō (保津峡展望台, Hozukyō Tenbōdai), también conocido como el observatorio Hozukyō. Esta plataforma de observación tiene vistas al asombroso desfiladero de Hozukyō, un valle que conecta Arashiyama al este y Kameoka (亀岡) al oeste. El desfiladero de Hozukyō también es conocido por el ferrocarril panorámico Sagano Torokko y el crucero por el río Hozugawa, que ofrecen experiencias inolvidables para visitar el desfiladero. Pero por supuesto, incluso un único mirador puede ofrecerte una buena perspectiva de un valle tan majestuoso.

A primera vista, el mirador de Hozukyō puede parecerse más a un parking que a un lugar para disfrutar de una vista panorámica. Hay un estacionamiento disponible justo al lado del mirador y otro más adelante en la carretera. Este último tiene un encanto especial, ya que llega al mirador desde un camino bordeado de arces. Una vez allí, cuando te asomes por la barandilla, se te presentará una vista como ninguna otra. Cuando yo fui, la panorámica me absorbió y me costó volver a la realidad.

Solo se puede llegar al mirador de Hozukyō en coche o taxi. No se permite caminar por la carretera hasta el mirador de Hozukyō debido al exceso de velocidad de los automóviles.

¿Dónde se encuentra el templo Daihikaku Senkoji en Kioto?

Kioto cuenta con más de 1600 templos budistas, cada uno con su propia atmósfera e historia. Pero no muchos templos tienen una vista panorámica, especialmente ninguno que rivalice con los de Kiyomizudera (清水寺) y Fushimi Inari Taisha (伏見稲荷大社).

El templo Daihikaku Senkoji (大悲 閣千光寺) es un humilde lugar de culto ubicado en el corazón del desfiladero Rankyō (嵐峡), al oeste de Arashiyama. Es mejor comenzar tu viaje en el extremo sur del puente Togetsu-kyō y continuar hacia el oeste, directamente hacia el desfiladero de Rankyō. Al acercarse al templo, tu mente se adaptará a la atmósfera pacífica creada por la belleza estacional. El suave flujo del río Katsura y los sonidos del bosque que lo rodean crean un armonioso preludio de lo que te espera en el templo Daihikaku Senkoji.

El nombre Daihikaku Senkoji se traduce como “Gran torre del dolor, templo de las mil luces”. Pienso que este nombre es apropiado, no por la tristeza que sentí allí, sino porque visité Daihikaku Senkoji a modo de reflexión y contemplación. Su impresionante vista panorámica y el cómodo interior del templo lo convierten en el lugar perfecto para sentarse y dejarse absorber por la atmósfera. El sacerdote de Daihikaku Senkoji me saludó con una sonrisa amistosa, dándome la bienvenida. Aún hoy en día, el Daihikaku Senkoji es el lugar más sereno que he experimentado en Arashiyama.

Uno de los secretos mejor guardados de Arashiyama: la calle preservada de Saga Toriimoto

No esperaba que ningún turista extranjero conociera la calle preservada de Saga Toriimoto (嵯峨鳥居本). Pero lo que me sorprendió gratamente es que pocos habitantes de Kioto tampoco conocían de su existencia. Esta localización misteriosa me hace cuestionar si realmente visité un lugar real o si accidentalmente tropecé con una especie de país de las maravillas de Kioto. No obstante, la atmósfera de ensueño que rodea a Saga Toriimoto lo convierte en uno de los secretos mejor guardados de Arashiyama. La mayoría de los edificios residenciales tradicionales que bordean la calle se han convertido en casas de té y tiendas, manteniendo su apariencia tardía de Edo y principios de la era Meiji del siglo XIX. En esa misma zona podrás encontrar una serie de templos y santuarios como Adashino Nenbutsuji (化野念仏寺) con una encantadora colección de estatuas de Buda.

Para experimentar esta parte auténtica de Arashiyama en toda su extensión, empieza tu ruta en el templo Nison-in, no muy lejos de la estación Torokko Arashiyama (トロッコ嵐山駅). Después dirígete hacia el norte, pasando el Museo de Muñecas Folklóricas Japonesas. A partir de aquí puedes visitar la zona principal de Saga Toriimoto, hasta las casas de estilo Gassho alrededor del Saga Toriimoto Townscape Archive Hall.

Con todos estos emocionantes destinos esperamos haber ampliado la imagen que tenías hasta ahora del área de Arashiyama. A menudo, los lugares más memorables se ven ensombrecidos por los turistas que acuden en masa a un solo destino específico. Y debido a que Kioto es famosa por una serie de lugares turísticos demasiado populares, las bellezas menos conocidas siguen siendo secretos locales, esperando ser descubiertas por viajeros curiosos. Pero al final, ¡explorar hará que tu viaje sea aún más inolvidable!

Traducción: Maria Peñascal

Luca Denser

Luca Denser

Hi! My name is Luca. I'm originally from Germany, but I've called Japan my home since March 2019. I live in the Kansai Region and get the most out of it by exploring cities like Osaka and Kyoto as often as I can. This of course also includes taking pictures, my most active hobby.


X