Les transports en commun du Japon étant mondialement reconnus pour leur efficacité et pour leur ponctualité, c’est sans surprise que les voyageurs les choisissent en priorité pour se déplacer dans le pays. Le Japan Rail Pass permet aux étrangers de voyager dans l’ensemble du Japon, mais il existe également des pass régionaux particulièrement intéressants pour les touristes désirant explorer en profondeur certaines régions ou villes du Japon.
Ces pass peuvent être dédiés à une seule ville comme à un ensemble de préfectures et permettent une utilisation illimitée de certains moyens de transport dans une zone géographique délimitée. Trains locaux, trains express, monorails, tramway, téléphérique, bus ou encore bateaux… Ces pass, qui existent pour différentes durées d’utilisation, vous évitent d’acheter de nombreux titres de transports et de multiplier vos dépenses au cours de votre voyage. Certains pass régionaux bénéficient même de partenariats avec certains musées, boutiques ou autres commerces locaux de la région et vous pourrez utiliser le pass pour obtenir des réductions.
Il existe de nombreux pass régionaux au Japon, mais voici certains des pass les plus populaires auprès des touristes :
- Le Greater Tokyo Pass
- Le JR Kansai Area Pass et le JR Kansai WIDE Area Pass
- Le Kansai Thru Pass
- Le Hakone Freepass
- L’Enoshima-Kamakura Freepass
- Le Visit Hiroshima Tourist Pass
- Astuces et autres pass régionaux
Le Greater Tokyo Pass
Le Greater Tokyo Pass peut s’avérer très intéressant si vous désirez visiter à la fois la capitale et certains des lieux touristiques qui se trouvent dans les préfectures voisines de Kanagawa (神奈川県), Saitama (埼玉県) et Chiba (千葉県). Ce pass propose 3 jours de déplacements illimités sur tout un réseau de lignes privées de trains et de bus. Son prix est de 7200 yens pour un adulte et de 3600 yens pour un enfant de moins de 11 ans.
| Greater Tokyo Pass | Prix |
| Adulte | 7200 yens |
| Enfant (6 – 11 ans) | 3600 yens |
Ce pass permet de se rendre dans la majorité des attractions touristiques de Tokyo, comme la lanterne géante de Sensō-ji (浅草寺) à Asakusa, ou le temple de montagne du Mont Takao (高尾山, Takao-san), et permet de s’aventurer à l’extérieur de Tokyo pour aller admirer le grand bouddha de Kamakura (鎌倉大仏, Kamakura daibutsu) dans la préfecture de Kanagawa, ou l’impressionnant sanctuaire de Toshogu à Nikko dans la préfecture de Tochigi (栃木県)*. (La préfecture de Tochigi ne fait pas partie des trois préfectures du pass mais les trajets couverts par ce pass permettent de se rendre dans les quatre préfectures).
Si vous n’avez pas prévu de sortir de Tokyo lors de votre voyage, il sera sans doute préférable de vous procurer une carte de transport rechargeable comme une carte PASMO ou Suica, car vos déplacements à l’intérieur de la ville ont peu de chance d’atteindre le prix du Greater Tokyo Pass qui revient à 2400 yens par jour (pour un adulte).
Les déplacements couverts par le Greater Tokyo Pass
Avec le Greater Tokyo Pass, vous aurez accès à 13 compagnies ferroviaires privées : les lignes du Métro de Tokyo, de Toei Subway, d’Odakyu, de Tobu, de Keikyū, de Keiō, de Seibu, de Sotetsu, de Keisei, de Tōkyū, du métro municipal de Yokohama, de Minato-Mirai, et de Yurikamome. Une carte de toutes les lignes de train et de bus accessibles avec le pass est disponible sur le site internet du Greater Tokyo Pass.
Le réseau JR Lines n’est pas couvert par ce pass. Notez également que si vous désirez monter à bord d’un train express il vous faudra payer un supplément pour la réservation de votre siège.
Où acheter le Greater Tokyo Pass
Ce pass peut être acheté dans de nombreux offices de tourisme, dans les gares principales de la ville de Tokyo, dans des distributeurs automatiques de billets de train, et dans les aéroports d’Haneda et de Narita. Gardez votre passeport à portée de main car il vous faudra amener la preuve que vous êtes un touriste étranger muni d’un visa touristique afin d’acheter ce pass. Dans les lieux où vous pourrez vous procurer ce pass il n’est pas rare de trouver des employés parlant anglais, mais vous pouvez également acheter le pass en ligne. Vous recevrez une confirmation d’achat munie d’un QR code que vous pourrez présenter à l’un des comptoirs désignés pour que l’on vous remette le pass.
Comment se servir du Greater Tokyo Pass
Le Greater Tokyo Pass est un pass physique, en papier, qui s’utilise de la même manière qu’un JR Pass : il vous faudra entrer et sortir de la station en montrant le pass au personnel qui en vérifiera la validité, il n’est pas possible de l’utiliser pour passer les portiques automatiques.
Les alternatives au Greater Tokyo Pass
Le Greater Tokyo Pass n’est pas le seul pass permettant de voyager autour de Tokyo. Voici d’autres pass régionaux qui peuvent s’avérer intéressantes :
- JR Tokyo Wide Pass (3 jours)
- Tokyo 1-Day Ticket (1 jour)
- Kisei Skyliner & Tokyo Subway Ticket (1, 2, ou 3 jours)
Le JR Kansai Area Pass et le JR Kansai WIDE Area Pass
Le JR Kansai Area Pass permet de se déplacer dans la région du Kansai, dans laquelle se trouvent ces villes d’Osaka (大阪), de Kyoto (京都), de Nara (奈良) et de Kobe (神戸). Le pass couvre les déplacements sur le réseau de trains et de bus JR. Vous pourrez vous déplacer en illimité dans une partie de la région du Kansai en empruntant des trains et bus qu’ils soient locaux ou rapides. Seuls le « Haruka » Kansai Express train, les trains limited express et les trains à grande vitesse shinkansen ne sont pas accessibles avec le pass. Le JR Kansai Area Pass est disponible de 1 à 4 jours consécutifs. Il coûte 2300 yens pour une journée, 4600 yens pour deux journées, 5600 yens pour trois journées, et 6600 yens pour 5 journées. Pour les enfants de 6 à 11 ans le pass est moitié moins cher (gratuit pour les enfants de moins de 6 ans).
| Durée du pass | Adulte | Enfant (6-11 ans) |
| 1 jour | 2300 yens | 1150 yens |
| 2 jours (consécutifs) | 4600 yens | 2300 yens |
| 3 jours (consécutifs) | 5600 yens | 2800 yens |
| 4 jours (consécutifs) | 6600 yens | 3300 yens |
Le Kansai WIDE Area Pass vous permet d’accéder à tous les trains accessibles avec le Kansai Area Pass mais vous permet également de monter à bord des trains limited express et dans les wagons ne nécessitant pas de réservation des trains à grande vitesse shinkansen, et recouvre une zone plus large de la région du Kansai. Contrairement au premier pass, le Kansai WIDE Area Pass n’est disponible que pour 5 jours consécutifs, pour un prix de 9200 yens (4600 yens pour les enfants).
| Durée du pass | Adulte | Enfant (6 – 11 ans) |
| 5 jours (consécutifs) | 9200 yens | 4600 yens |
À l’achat d’un de ces deux pass régionaux vous recevrez également deux coupons à échanger, l’un pour un pass permettant l’utilisation en illimité du métro de Kyoto et l’autre pour un Keihan Kyoto Sightseeing Pass. Ces bons doivent être échangés dans un bureau JR pendant la durée de validité de votre pass.
Les déplacements couverts par le JR Kansai Area Pass et le JR Kansai WIDE Area Pass
Le pass de base permet de se rendre dans les principales villes du Kansai : Osaka, Kyoto, Nara, et Kobe. Il permet également de se rendre dans la région de Himeji (姫路), de Wakayama (和歌山), de Shiga (滋賀), de Tsuruga (敦賀), et d’Iga-Ueno (伊賀上野). Le château de Hikone (彦根), au bord du lac Biwa (琵琶湖), constitue une agréable excursion d’une journée depuis Kyoto. Si vous vous intéressez aux sites du patrimoine mondial de l’humanité de l’UNSECO, vous ne serez pas déçus par le château d’Himeji (姫路城), à une heure de Kyoto ou d’Osaka, qui est particulièrement splendide durant la saison des cerisiers en fleur.
Si vous désirez vous aventurer un peu plus loin dans la région du Kansai, le JR Kansai WIDE Area Pass permet de se rendre dans l’ensemble de la région, vous permettant par exemple de visiter Okyama (岡山) et son magnifique jardin japonais de Korakuen (後楽園), ou encore l’île artistique de Naoshima (直島), les rivières bordées de saules de Kinosaki Onsen (城崎温泉), et les sentiers de pèlerinage de plus de cent ans de la région de Kumano (熊野). Le Kansai WIDE Area Pass permet aux voyageurs de se déplacer à bord des trains limited express et shinkansen à condition de voyager dans les wagons qui ne nécessitent pas de réservation. Si vous désirez un siège réservé, il vous vous faudra payer un supplément.
Pour tirer le meilleur parti du pass et faire des économies sur vos déplacements, il est conseillé de combiner vos voyages en ville avec des journée d’excursion en dehors des villes principales. À part Osaka, les grandes villes du Kansai sont principalement pourvues de réseaux de transport privés plutôt que de lignes JR. Une carte de transport rechargeable ICOCA ou SUICA, ou un pass d’une journée pour la ville que vous visitez sera plus rentable pour explorer les grandes villes en profondeur.
Où acheter le JR Kansai Area Pass et le WIDE Area Pass
Si vous désirez acheter votre pass en personne au Japon, rendez-vous dans une agence JR-WEST (みどりの窓口, midori-no-madoguchi). Le prix y est légèrement plus élevé que si vous achetez le pass en ligne, et il vous faudra remplir un formulaire et présenter votre passeport pour justifier d’un visa touristique.
Acheter le pass en ligne vous permettra de faire quelques économies et la démarche y est disponible entièrement en anglais. Si vous achetez le JR Kansai Area Pass ou le JR Kansai WIDE Area Pass sur Voyagin, vous devriez recevoir votre coupon en 3 à 5 jours ouvrés. Ce coupon vous sera envoyé à votre adresse postale (ou directement à votre hôtel au Japon si vous préférez), et vous pourrez ensuite l’échanger lors de votre arrivée au Japon dans l’un des comptoirs qui vous sera désigné. Vous pouvez retrouver toute la procédure à suivre en image sur le site internet de West JR.
Les alternatives au JR Kansai Area Pass
Il existe deux autres pass de transport régionaux au Kansai délivrés par des compagnies privées :
Le Kansai Thru Pass
Le Kansai Thru Pass permet une utilisation illimitée des trains, métros, et bus n’appartenant pas au groupe JR. Ce pass peut s’avérer intéressant si vous avez l’intention de voyager autour de Kyoto et d’Osaka tout en partant à la découverte de Kobe, Nara, Asuka, Koyasan, Himeji, ou encore Wakayama. Le Kansai Thru Pass est disponible pour deux jours (4300 yens) ou pour 3 jours (5300 yens). Le prix est divisé par deux pour les enfants entre 6 et 12 ans. Ces pass peuvent être utilisés sur des journées non consécutives dans les limites de la durée de validité des pass. Ils prennent la forme d’un ticket à utiliser dans les bornes automatiques à l’entrée et à la sortie des transports.
| Durée du pass | Adulte | Enfant (6 – 12 ans) |
| 2 jours* | 4300 yens | 2150 yens |
| 3 jours* | 5300 yens | 2650 yens |
Prix affichés par le site internet de Surutto en Juin 2020
Les transports en commun des villes comme Kyoto et Osaka sont principalement gérés par des compagnies privées n’appartenant pas au groupe JR, le Kansai Thru Pass est donc un pass intéressant pour les voyageurs ayant l’intention de passer du temps à explorer les villes. Cela étant, le pass permet surtout de faire des économies si vos explorations urbaines sont combinées à quelques excursions légèrement plus excentrées comme Himeji, Shin-Kobe, ou Wakayama, qui sont toutes couvertes par le pass.
Les déplacements couverts par le Kansai Thru Pass
Le Kansai Thru Pass permet des voyages illimités à bord des trains, bus, et téléphériques d’une longue liste de compagnies privées. Il est également possible d’emprunter la majorité des trains express à l’exception de ceux de Kintetsu Railways et de Nanakai Railways (pour lesquels il faudra payer la réservation des sièges en supplément). Le pass peut également être utilisé comme coupon de réduction dans les nombreux commerces et attractions touristiques partenaires, parmi lesquels on retrouve des musées en plein air, des onsen, des boutique de location de kimono, et bien d’autres boutiques et restaurants.
Où acheter le Kansai Thru Pass
Acheter le Kansai Thru Pass en ligne permet de faire quelques économies et de s’éviter quelques complications puisque la démarche est possible entièrement en anglais. Si vous préférez acheter votre pass en personne, il vous faudra vous rendre dans un office du tourisme à la gare de Namba (難波駅), d’Osaka (大阪駅), de Hankyu Umeda (阪急梅田駅), à l’aéroport international du Kansai (関西国際空港), ou au centre d’information des bus en face de la gare de Kyoto (京都駅). Les magasins d’électronique comme Bic Camera (ビックカメラ) vendent également le pass. Le site internet de Surutto vous donne la liste complète de tous les lieux où il est possible d’acheter le pass si vous êtes dans la région du Kansai. Il vous faudra remplir un formulaire et présenter votre passeport pour justifier d’un visa touristique.
Les alternatives au Kansai Thru Pass
- Kintetsu Rail Pass (1, 2, ou 5 jours)
- JR Kansai Area Pass (1, 2, 3, ou 4 jours)
- JR Kansai WIDE Area Pass (5 jours)
Le Hakone Freepass
Le Hakone Freepass permet l’utilisation illimitée du réseau de bus, de trains, de téléphériques, et de bateaux de la compagnie Odakyu Railways dans la célèbre ville thermale de Hakone (箱根). Ces pass de 2 ou 3 jours consécutifs font partie des rares pass que l’on peut acheter même lorsqu’on est résident au Japon. En plus des transports, ce pass permet d’obtenir diverses réductions dans des attractions touristiques, des bains d’eau thermale onsen, des musées, des restaurants, et des sites historiques. Vous retrouverez ici un itinéraire pour partir à la découverte de Hakone le temps d’une journée ou d’un week-end.
Le pass peut commencer à être utilisé à partir de la garde d’Odawara (小田原駅) d’où partent tous les moyens de transport qu’il couvre. Lors de l’achat du pass il est possible d’inclure dans le prix un aller-retour vers la gare d’Odawara. Le prix est donc variable selon la gare à partir de laquelle vous commencerez votre voyage. Si vous ne désirez n’acheter qu’un aller ou qu’un retour vers/depuis la gare d’Odawara, n’hésitez pas à le préciser au comptoir du service touristique d’Odakyu qui calculera alors un prix spécifique.
| Gare de départ | Pass 2 jours (adulte) | Pass 2 jours (enfant 6-11 ans) | Pass 2 jours (adulte) | Pass 2 jours (enfant 6-11 ans) |
| Depuis Shinjuku | 5700 yens | 1500 yens | 6100 yens | 1750 yens |
| Depuis Machida | 5420 yens | 1420 yens | 5820 yens | 1670 yens |
| Depuis Odawara | 4600 yens | 1000 yens | 5000 yens | 1250 yens |
Les déplacements couverts par le Hakone Freepass
Le Hakone Freepass vous permet une utilisation illimitée des 8 moyens de transport différents dans la région : le train, le bus, et le téléphérique de Hakone Tozan, le téléphérique de Hakone, les bâteaux Hakone Sightseeing, le bus Odakyu Hakone Highway, la navette Tokai Bus Orange, et le bus touristique de Kanko Shisetsu Meguri. Les trains express limited ne sont pas couverts par le pass et il vous faudra payer la réservation d’un siège en supplément pour monter à bord de l’Odakyu limited express « Romancecar ».
Où acheter le Hakone Freepass
Le Hakone Freepass peut être acheté dans les principales gares du groupe Odakyu Railways, dans certaines gares de Hakone Tozan, comme la gare de Hakone Yumoto (箱根湯本駅), ainsi qu’aux comptoirs du service touristique d’Odakyu situés dans la gare d’Odawara et dans la gare de Shijuku (新宿駅). Le Hakone Freepass au départ de Tokyo peut également être acheté en ligne. Un coupon vous sera envoyé à votre adresse postale et il vous faudra échanger ce coupon contre le pass au comptoir Odakyu de Shinjuku ou d’Odawara.
*Il était jusqu’ici possible d’acheter le pass dans les distributeurs automatiques de billets de train, mais selon le site officiel d’Odakyu consulté en juin 2020, il n’est plus possible de se procurer son pass de cette manière (jusqu’à nouvel ordre).
Les alternatives au Hakone Freepass
L’Enoshima-Kamakura Freepass
L’Enoshima-Kamakura Freepass est autre pass proposé par la compagnie Odakyu Railways. Il s’agit du moyen le plus économique pour les habitants de Tokyo de partir pour une journée à la découverte de l’île d’Enoshima (江の島) et du bouddha géant de Kamakura (鎌倉大仏). Disponible aussi bien pour les touristes que pour les résidents, ce pass donne également droit des réductions pour certaines attractions touristiques : aquarium, grottes, sanctuaires, musées d’art, et restaurants locaux. Vous pouvez découvrir ce qui vous attend durant votre excursion dans notre article sur les voyages depuis Tokyo à bord des trains opérés par Odakyu Railways.
L’utilisation du pass commence à la gare de Fujisawa (藤沢駅), où il est possible de monter dans un train de l’Odakyu Line pour se rendre à Enoshima ou dans un train de la Enoden Line pour se rendre à la gare de Kamakura (鎌倉駅). Lors de l’achat du pass vous pourrez choisir d’y associer un aller-retour depuis votre gare de départ. Si vous ne désirez qu’un aller ou qu’un retour vers/depuis la gare de Fujisawa, vous pourrez le préciser au comptoir du service touristique d’Odakyu qui adaptera le prix de votre pass.
| Gare de départ | Pass 1 journée (Adulte) | Pass 1 jounée (Enfant) |
| Depuis Shinjuku | 1520 yens | 770 yens |
| Depuis Machida | 1060 yens | 540 yens |
| Depuis Fujisawa | 660 yens | 340 yens |
Les déplacements couverts par le Enoshima-Kamakura Freepass
L »Enoshima-Kamakura Freepass vous permet une utilisation illimitée des trains de l’Odakyu Line circulant entre la gare de Fujisawa et la gare de Katase-Enoshima (片瀬江ノ島駅), ainsi que des trains de la Enoden Line. Les trains limited express ne sont pas couverts par le pass et il vous faudra payer la réservation d’un siège en supplément pour monter à bord de l’Odakyu limited express « Romancecar« .
Où acheter le Enoshima-Kamakura Freepass
Vous pouvez acheter votre pass au comptoirs du service touristique d’Odakyu qui se trouve à proximité de la sortie ouest de la gare de Shinjuku, ou dans l’un des distributeurs automatiques de billets de train des gares les plus importantes du groupe Odakyu Railways. En visitant le site officiel d’Odakyu, vous pourrez retrouver un guide pas-à-pas sur la marche à suivre pour acheter votre pass, au comptoir ou sur un distributeur automatique.
Les alternatives au Enoshima-Kamakura Freepass
Le Visit Hiroshima Tourist Pass
Le Visit Hiroshima Tourist Pass vous permet l’utilisation illimitée du réseau de tramway de Hiroshima Electric Railway qui parcourt la ville, de nombreux bus, et de deux ferries se rendant sur l’île de Miyajima (宮島). Le pass existe pour des durées allant de 2 à 4 jours et couvrant des zones géographiques plus ou moins larges.
Le Small Area Pass permet de se déplacer dans la ville d’Hiroshima et jusqu’à l’île de Miyajima. Il coûte 1500 yens pour une durée de 2 jours ou 4500 yens pour une durée de 4 jours. La Middle Pass Area recouvre la partie ouest et nord de la préfecture d’Hiroshima ainsi que la région d’Iwakuni (岩国) et coûte 2500 yens pour 3 jours. Le Wide Area Pass permet de se déplacer dans l’ensemble de la préfecture d’Hiroshima et dans la région d’Iwakuni. Il coûte 3500 yens pour 3 jours et 6500 yens pour 4 jours.
| Type de pass | 2 jours | 3 jours | 4 jours |
| Small Area Pass | 1500 yens | – | 4500 yens |
| Middle Area Pass | – | 2500 yens | – |
| Wide Area Pass | – | 3500 yens | 6500 yens |
Lors de l’achat de l’un de ces pass régionaux on vous remettra également le coupon de réduction « Fun Pass Hiroshima » et un guide vous indiquant les commerces et attractions touristiques partenaires à Hiroshima et à Iwakuni. Ce coupon vous donnera droit à des réductions dans des musées, châteaux, téléphériques, restaurants, etc.
Le pass de 4 jours comprend également un aller-retour depuis l’aéroport d’Hiroshima à bord d’un bus navette (広島空港). Si vous n’avez besoin que d’un aller ou d’un retour depuis/vers l’aéroport d’Hiroshima, acheter votre place séparément (1370 yens pour un adulte, 690 yens pour un enfant) sera plus rentable, à moins que vous n’ayez prévu de voyager depuis Hiroshima durant le quatrième jour du pass.
Les déplacements couverts par le Visit Hiroshima Tourist Pass
Le Small Area Pass peut être intéressant si vous avez prévu de rester dans l’enceinte de la ville d’Hiroshima. Il permet de se déplacer à bord des tramways de Hiroshima Electric Railway, de 6 bus locaux, et des ferries desservant l’île de Miyajima. Vous pourrez découvrir le célèbre torii flottant du sanctuaire d’Itsukushima (厳島神社, Itsukushima jinja) sur l’île de Miyajima (宮島), le Musée du Mémorial de la Paix d’Hiroshima (広島平和記念資料館, Hiroshima Heiwa Kinen Shiryokan) et son parc (広島平和記念公園, Hiroshima Heiwa Kinen Kōen), les vestiges des dégâts causés par la bombe nucléaire au Dome de la bombe atomique (原爆ドーム), et le château d’Hiroshima (広島城). Si vous optez pour le pass de 4 jours, ce pass vous donnera également la possibilité de vous rendre à Kure (呉市), célèbre pour sa tradition de construction navires, son histoire navale, et son délicieux Kure Navy Curry.
Le Middle Area Pass permet de se rendre dans les régions ouest et nord de la préfecture d’Hiroshima et dans la région d’Iwakuni qui se trouve dans la préfecture de Yamaguchi (山口県). Vous aurez également accès à 10 bus locaux et 9 bus longue distance. Grâce à ce pass vous pourrez partir à la découverte du célèbre pont Kintaikyo qui se trouve à Iwakuni, un pont en bois qui traverse la rivière grâce à ses cinq arches à l’architecture unique. Vous pourrez également partir explorer le musée Miyoshi Mononoke, le premier musée dédié aux êtres surnaturels japonais : les yōkai.
Le Wide Area Pass vous donnera accès à l’ensemble de la préfecture d’Hiroshima et à la région d’Iwakuni dans la préfecture de Yamaguchi. Vous pourrez par exemple vous rendre à Onomichi (尾道), une magnifique petite ville en bord de mer, à proximité de l’île aux lapins d’Okunoshima.
Chacun de ces trois pass régionaux permet d’emprunter les ferries Miyajima Matsudai Kisen et le JR-West Miyajima. En revanche aucun de ces pass ne donne accès aux trains JR.
Où acheter le Visit Hiroshima Tourist Pass
Il est possible d’acheter ce pass à l’aéroport d’Hiroshima (広島空港), dans l’office du tourisme située à la gare d’Hiroshima, au centre des bus d’Hiroshima, à l’office du tourisme située à Hiroshima Miyajima-guchi (宮島口観光案内所), et à l’auberge de jeunesse Omotenashi Hostel à Miyajima. Vous aurez besoin de votre passeport afin de justifier d’un visa touristique. Une fois votre pass validé, il vous faudra montrer la date tamponnée sur le pass au personnel lorsque vous monterez à bord de votre moyen de transport.
Il est également possible d’acheter le pass en ligne sur le site de Willer Express, de KLOOL, et d’autres agences de voyage en ligne. Vous recevrez un coupon qu’il vous faudra échanger dans un des comptoirs spécifiés afin d’obtenir votre pass.
Les alternatives au Visit Hiroshima Tourist Pass
Astuces
- De nombreux pass régionaux (comme le JR Kansai Pass ou le Greater Tokyo Pass) ne sont intéressants que si vous comptez voyager en dehors des villes principales, car le trajet vers ces destinations est souvent coûteux. Si vous pensez que vous n’utiliserez qu’une partie des possibilités offertes par votre pass, vous devriez peut-être envisager l’achat de titres de transports à la journée ou d’une carte de transport rechargeable comme une carte ICOCA ou SUICA.
- La durée de validité de la plupart des pass régionaux est calculée par jour, et non par heure. Ils se terminent avec le dernier train de la journée du dernier jour de validité de votre pass. Mieux vaut donc activer son pass tôt le matin pour profiter pleinement de sa période de validité.
- Les trains limited express passent souvent sur les mêmes lignes que celles couvertes par votre pass, et à moins que cela ne soit spécifié pour votre pass, ces trains ne sont généralement pas compris dans les pass régionaux et vous risquez de devoir payer un supplément pour la réservation du siège.
- Ces pass régionaux sont souvent réservés aux voyageurs détenteurs d’un visa de courte durée et vous aurez besoin de votre passeport pour en justifier. Il existe en revanche des pass disponibles pour les résidents permanents pour lequels il n’est pas nécessaire de présenter son passeport.
Autres pass régionaux pour les touristes
La compagnie Japan Rail Pass propose d’autres pass régionaux :
La compagnie Odakyu Railway propose également des pass régionaux, dont le Hakone Freepass et l’Enoshima-Kamakura Freepass :
- Enoshima 1-Day Passport (1 jour)
- Tanzawa-Oyama Freepass (2 jours)
- Hakone-Kamakura Pass (3 jours)
- Fuji Hakone Pass (3 jours)
Autres pass consacrés à des villes
- Fukuoka Tourist City Pass (Kyushu)
- Kumamoto One Day Pass (Wakuwaku Pass) (Kyushu)
- Nagasaki City Tram Day Pass (Kyushu)
- Sendai Area Pass (Honshu)
- Sapporo Dosanko Pass (Hokkaido)
- Matsuyama Pass (Shikoku)
Loin d’être une liste exhaustive, ce ne sont là qu’une partie des nombreux pass régionaux disponibles au Japon. Servez-vous en pour faire des économies et partez à la découverte des parties du Japon qui vous font rêver ! Bon voyage !
Traduit de l’anglais par Joachim Ducos
