Le konbini : les gestes essentiels du passage en caisse au Japon
Les magasins de proximité japonais, appelés « konbini », font partie intégrante de la vie quotidienne.
Voyapon
31 articles
Articles by Voyapon
Voyagez à travers le temps et les légendes dans quatre villes de la région de Setouchi
Visitez les quatre villes d'Okayama, Hiroshima, Matsuyama et Takamatsu. Embarquez ensuite pour un voyage où l'histoire et la modernité se rejoignent dans la riche histoire de la mer intérieure de Seto. Les histoires sont un mélange parfait des deux. Le...
Lire la suite
Un voyage captivant entre Tokyo et Kyushu, à la découverte de la culture populaire et traditionnelle du Japon
Fin novembre, alors que les érables arboraient des couleurs rougeoyantes, j'ai entrepris un voyage entre Tokyo et l'île de Kyushu. J’ai d’abord exploré l’effervescence de la capitale japonaise, qui regorge de lieux d’exception, tant pour les amateurs de culture populaire...
Lire la suite
Comment acheter et se faire livrer des produits sur des sites japonais ?
ℹ Cet article est un article sponsorisé par ZenMarket. Le Japon est un pays fascinant à bien des égards. Depuis longtemps, sa culture, ses paysages urbains et ruraux, ses œuvres artistiques et artisanales ont conquis le cœur de millions d'amoureux...
Lire la suite
Comment dire merci en japonais (et pas seulement “arigatou”)
On pourrait croire qu'il est facile de dire "merci" en japonais, mais en réalité c'est loin d'être simple. Je ne saurais dire si l'expression japonaise que j'utilise le plus au quotidien est "sumimasen" ou "arigatou", leur signification étant respectivement "désolé"...
Lire la suite
Curiosité japonaise : pourquoi les Japonais portent-ils des masques ?
Quand je suis arrivé au Japon pour la première fois, comme tant de gens, je pensais que les Japonais portaient des masques pour se protéger des bactéries ou diverses maladies. En réalité, j'ai découvert qu'il existait bien d'autres raisons à...
Lire la suite
Voyager de manière responsable dans un monde post-confinement
Tout comme les attaques terroristes du World Trade Center en 2001 ont provoqué des changements durables pour tous les voyages en avion, on se souviendra de 2020 comme de l'année durant laquelle le coronavirus aura durablement impacté les voyages à...
Lire la suite
Savoir dire “bon appétit” en japonais et autres bonnes manières à connaître avant de se mettre à table
Les amateurs d’anime ou de drama japonais ont l’habitude d’entendre quelques expressions de langage courantes. Parmi celles-ci, “Itadakimasu!” (いただきます) et “Gochisousama-deshita!” (ごちそうさまでした), sont fréquemment prononcées par les personnages lorsqu'ils sont à table. Si ces phrases sont souvent traduites par “bon...
Lire la suite
Petite leçon de japonais : “Otsukaresama”, une expression utile en toutes circonstances !
“Otsukaresama” est l’une de ces expressions dont le traduction littérale n'aurait aucun sens mais que les Japonais prononcent pourtant à longueur de journée. Vous l’entendrez partout : au travail, au téléphone, entre amis, en famille, pour se saluer, pour signifier qu’une...
Lire la suite
8 manières de s’excuser en japonais
Je me souviens avoir éveillé la curiosité d’une amie me rendant visite au Japon après avoir dit sumimasen すみません ("désolé(e)...") au restaurant lorsque la serveuse nous apportait nos plats, un mot japonais que l'on emploie pour s’excuser. Je me souviens...
Lire la suite
Excursion d’une journée depuis Tokyo : la ville de Gyoda, préfecture de Saitama
La préfecture de Saitama, au Japon, est une destination historiquement et culturellement riche, et la ville de Gyoda est une remarquable destination touristique. Il ne faut qu'une heure pour aller à Gyoda depuis Tokyo, alors si vous êtes à la...
Lire la suite
Un voyage pour gourmets entre Tokyo et la ville de Gyoda, dans la préfecture de Saitama
La ville de Gyoda, au Japon, regorge de spécialités locales en tout genre qui feront le plus grand bonheur des gourmets amateurs de cuisine japonaise. La riche histoire de la ville permettra aussi aux plus curieux de découvrir les différents...
Lire la suite
Les maisons à chats traditionnelles de Sekikawa
Les japonais adorent les chats, ce n'est pas un secret. Les chats sont partout au Japon : dans presque tous les ports, tous les centre-villes... On trouve même de nombreuses "îles à chats" dans lesquelles les habitants prennent soin de...
Lire la suite
Balade à vélo dans les campagnes de Niigata teintées des couleurs de l’automne
Si vous vous apprêtez à voyager dans les campagnes japonaises, il serait dommage de vous limiter aux trains et aux bus car vous passeriez à côté d'une grande partie de ce que ces régions ont à offrir. Pour visiter les...
Lire la suite
Takanosu Onsen : un ryokan de luxe caché dans les montagnes
Le luxe d'un hébergement traditionnel dans les campagnes de la préfecture de Niigata Après avoir passé ma journée à me balader en vélo dans le très pittoresque village rural de Sekikawa, je suis sorti de la ville pour me rendre...
Lire la suite
Le saumon : une vieille tradition pour ville de Murakami
Pour ma dernière journée à Murakami, je suis allé assister à la pêche aux saumons annuelle de la rivière de Miomote qui traverse la ville. Le saumon shiobiki est le symbole de la ville et la prospérité que connut Murakami...
Lire la suite
Découvrir la vie locale de Murakami dans une auberge qui dynamise la région
Après avoir passé ma journée à explorer la ville de Murakami, je me suis rendu dans une auberge nichée dans les hauteurs de la ville, au sein d'un quartier tranquille. Cette auberge s'appelle Iromusubi et appartient à un homme du...
Lire la suite
La beauté de l’automne japonais dans la ville de Murakami
Murakami est une petite ville située au bord de la Mer du Japon, à environ 4 heures de Tokyo. Riche d'une longue histoire, d'une cuisine variée et d'une forte culture artistique, c'est la ville parfaite pour qui veut sortir des...
Lire la suite
Les Délices de Kyushu : où acheter des spécialités bio et locales à Kumamoto ?
Kyushu, au sud-est des îles principales du Japon, est un véritable paradis pour les gourmets. Avec ses kilomètres de terres luxuriantes et fertiles, les produits bio de Kumamoto sont très demandés. Là-bas, les agriculteurs sont constamment en quête d’innovations pour offrir...
Lire la suite
Le shiba inu : le trésor national le plus mignon du Japon
Les japonais adorent les petits chiens mignons, et vous ne manquerez pas d'en voir se promener élégamment dans les rues et les parcs à travers le pays. M. Miyazaki élève depuis plus de 18 ans des shiba inu, reconnus comme...
Lire la suite
Ubuyama : bœuf wagyu et hospitalité japonaise lors d’un séjour à la ferme
Sur la rive nord-est de la caldera du mont Aso se trouve un petit paradis où vous pouvez vous détendre dans un bain fumant, tandis que l'on vous prépare avec amour un festin de bœuf wagyu de la région et...
Lire la suite
Le Ryokan Konomama : séjour de luxe avec onsen privatif à l’abri des regards
Depuis des siècles, les ryokan, ou auberges japonaises, offrent une hospitalité des plus chaleureuses, dans des paysages à couper le souffle. Le Ryokan Konomama est l'un des joyaux cachés de la caldera du mont Aso ; niché au cœur de...
Lire la suite
Asahikawa : découvrez la vie nocturne la deuxième plus grande ville d’Hokkaido
Article réalisé en partenariat avec la ville d'Asahikawa Loin d'être une petite ville rurale endormie, Asahikawa est la deuxième plus grande ville d'Hokkaido et, par conséquent, a tout ce qu'il faut pour distraire et nourrir les visiteurs. En plus de...
Lire la suite
L’Asahikawa Design Center et son exposition de meubles en bois, un savoir faire local
Article réalisé en partenariat avec la ville d'Asahikawa Situé à Hokkaido, l'île la plus septentrionale du Japon, Asahikawa est un centre important de la menuiserie, de la production de meubles et du design d'intérieur japonais. L'Asahikawa Design Center est une vitrine...
Lire la suite
Skier au Kamui Ski Links et découvrir la poudreuse d’Hokkaido
Article réalisé en partenariat avec la ville d'Asahikawa Lorsque le taxi m'a déposé à la station de ski Kamui Ski Links, j'ai tout de suite été frappé par le nombre de familles qui se préparaient à passer la journée sur...
Lire la suite
Séjour à Asahidake Onsen, sur le mont Daisetsuzan
Article réalisé en partenariat avec la ville d'Asahikawa Depuis les rues gelées du centre ville d'Asahikawa, une heure trente de bus suffit pour rejoindre la crête du mont Daisetsuzan, où la neige, poudreuse et légère, atteint plus d'un mètre de...
Lire la suite
Pratiquer les raquettes et le ski nordique à Asahidake
Article réalisé en partenariat avec la ville d'Asahikawa Hokkaido est célèbre pour la beauté de ses paysages et les nombreuses activités de plein air que l'on peut y pratiquer. Et les alentours d'Asahikawa, la deuxième plus grande ville de l'île,...
Lire la suite
Kakunodate, une plongée chez les samouraïs
Article réalisé en partenariat avec la ville de Semboku. Les cerisiers aux branches tombantes, couvertes de fleurs rose pâle quand vient le printemps, croulent sous une épaisse couche de neige éclatante. Les flocons de neige virevoltent le long de la...
Lire la suite
