fbpx Skip to main content

El otoño japonés: tan asombroso que deslumbra en todos los sentidos. No es difícil sentirse abrumado por el brillante tono del follaje, el sonido crujiente al pisar las miles de hojas secas caídas, la sensación del viento fresco de esa temporada que enfría tu cara. Pero hay un lugar único cerca de la ciudad de Osaka donde no solo puedes ver, escuchar y sentir la temporada de otoño, sino también saborearla.

Osaka es conocida por su animada vida nocturna, su deslumbrante variedad gastronómica y un sinfín de lugares para comprar. Uno difícilmente podría pensar en un paseo tranquilo en las montañas como parte de la experiencia. Sin embargo, aquí estamos, a solo veinte minutos en tren del centro de Osaka, en el Monte Mino, salpicado de arces y en un mundo alejado de la ciudad.

Las flores de arce japonés
Las hojas de arce japonés en otoño

El Monte Mino y el camino de los dioses

Visitar la zona del Monte Mino es más que una simple caminata en la montaña. El paso es considerado por los japoneses como un sando (参道), el camino de los dioses, lo que significa que es una ruta común tanto para el mundo material como para el mundo espiritual. Al caminar entre esta belleza natural podrás ver cómo las líneas de los dos mundos se difuminan.

Andando por las montañas cerca de Osaka rodeados de arces
Pasear por el Monte Mino durante el otoño es, simplemente, impresionante

Durante el otoño, el Monte Mino se difumina de maravillosos colores gracias a los arces teñidos de amarillo y rojo. Lo que ganamos en la belleza del paisaje rojizo lo perdemos en serenidad y aislamiento ya que durante el otoño tiende a ser un destino popular entre los visitantes. Pero los antiguos templos de la ruta nos recuerdan que Mino también es un lugar de culto.

Uno de los templos más famosos en el Monte Mino es el templo de Ryuanji, pero desafortunadamente no tuve la oportunidad de visitarlo porque fue renovado durante mi visita. El templo fue fundado en 650 y ahora tiene más de 1300 años. Curiosamente, es este templo el que originó las primeras loterías de Japón, aunque los premios originales fueron bendiciones y salud, no maletas llenas de yenes.

Los maravillosos colores de otoño

La gran cantidad arces japoneses que crecen en las montañas convierten a Mino en uno de los lugares más hermosos para admirar los colores otoñales alrededor de Osaka. La longitud del camino es de aproximadamente 3 kilómetros. Esta ruta de 30 minutos se hace en un abrir y cerrar de ojos gracias a la extrema belleza del paisaje que te rodea.

Los alrededores de la montaña cerca de Osaka son exuberantes en otoño
Paisaje de ensueño otoñal en el Monte Mino

Durante tu camino descubrirás uno de los secretos de Mino, una especialidad única en el archipiélago japonés: momiji tempura (hojas de arce rebozadas). Sí, exactamente, podrás probar hojas de arce japonés fritas después de haber sido recubiertas con una masa ligeramente dulce.

Encontrarás puestos donde preparan esta comida cerca de la ruta, así que puedes comerlos calientes durante tu camino, ¡o llevarte una caja para compartirlos con amigos o familiares! Las hojas no tienen un sabor distintivo por sí mismas, pero su sabor ligeramente dulce frito con una masa es muy interesante. Es una oportunidad única para sumergirse en el otoño con otro de tus sentidos: ¡el gusto!

El punto final de tu ruta por Mino: la cascada

La cascada de Mino

Después de caminar tres kilómetros entre arces llegarás a la cascada de Mino. Con sus 33 metros de altura y 5 metros de ancho, es una vista hermosa y sensacional, especialmente a finales de noviembre, cuando los alrededores de la cascada adquieren los colores cálidos del otoño japonés.

La sensacional cascada de Mino
La sensacional cascada de Mino

Alrededor de la cascada encontrarás muchos bancos para descansar antes de regresar a la estación. Las tiendas de la zona venden todo tipo de aperitivos como takoyaki, la especialidad de Osaka hecha con pulpo, pescado a la parrilla o helado.

Cuando llega el anochecer y el valle oscurece, los farolillos de las tiendas se iluminan para dar un nuevo encanto al lugar. Entre la naturaleza omnipresente, los antiguos edificios de madera y los colores cálidos de las linternas, es fácil imaginar una escena de una película de Ghibli en el Monte Mino.

¿Cómo llegar hasta el Monte Mino?

Para llegar hasta la estación de Mino tendrás que tomar la línea Mino de la compañía Hankyu. Desde Osaka, toma la línea Takarazuka hacia la estación de Umeda y cambia a la línea Mino en la estación Ishidabashi hasta llegar a la estación de Mino.Tardarás unos 25 minutos y cuesta 270 yenes.

Un torii durante la ruta en las montañas Mino


La ruta de senderismo de Mino es similar a la ruta del Monte Takao en Tokio: amplia, limpia y pavimentada. Es un paseo accesible para todos y que no presenta ninguna dificultad en particular. No hay razón para perderse una tarde en Mino, ¡especialmente visitas Osaka en otoño!

Patrocinado por la Oficina de Transporte del Distrito de Kinki
Traducido por Maria Peñascal

Joachim Ducos

Joachim Ducos

Passionné par le cinéma japonais, j'ai voulu découvrir la vie quotidienne de ce pays que je ne connaissais qu'à travers la fiction. En 2017 je quittais ma France natale pour poser mes valises à Tokyo sans savoir que j'y resterai si longtemps. Après presque deux années à poursuivre mes activités de photographe et de vidéaste en parcourant l'archipel japonais, le Japon exerce toujours sur moi une mystérieuse fascination qui me pousse à vouloir en explorer chaque recoin.

tokidokiyuki.fr/

Deje un comentario


X